bànxīnjiù

半新不旧

拼音 bàn xīn bù jiù 怎么读

注音 ㄅㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ

繁体 半新不舊

半新不旧的意思

折叠展开

半:二分之一。
指不新不旧。

出处清・西周生《醒世姻缘传》第三回:“只见一个七八十岁的白须老儿,戴一顶牙色绒巾,穿一件半新不旧的褐子道袍。”

用法作谓语、定语;指不新不旧。

例子邓秀梅看他头上戴一顶浅灰绒帽子,上身穿件半新不旧的青布棉袄。周立波《山乡巨变》上二

半新不旧的详细解释

折叠展开

【释义】

东西经使用有七成新、三分旧而非全新。《儒林外史・第五十四回》:“回家带了一卷诗,换了几件半新不旧的衣服,戴一顶方巾,到来宾楼来。”《老残游记・第一回》:“前后六枝桅杆,挂著六扇旧帆,又有两枝新桅,挂著一扇簇新的帆,一扇半新不旧的帆。”

半新不旧的翻译

折叠展开
  1. not new though not wornout
  2. понóшенный

半新不旧字义分解

折叠展开

读音(bàn), 十部,共5画

①. 二分之一。 如: 半圆。半百(五十,多指岁数)。

②. 不完全的。 如: 多半。半岛。半透明。半脱产。

③. 在中间。 如: 半空。半路上。半夜。

④. 喻很少。 如: 一星半点。

读音(xīn), 斤部,共13画

①. 刚有的,刚经验到的;初始的,没有用过的,与“旧”、“老”相对。 如: 新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。

②. 性质改变得更好,与“旧”相对。 如: 改过自新。推陈出新。

③. 不久以前,刚才。 如: 新近。

④. 表示一种有异于旧质的状态和性质。 如: 新时代。新社会。新观念。新思维。

⑤. 称结婚时的人或物。 如: 新娘。新郎。新房。

⑥. 中国新疆维吾尔自治区的简称。

⑦. 姓。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(jiù), 日部,共5画

①. 过时的,与“新”相对。 如: 旧式。旧俗。

②. 东西因经过长时间而变了样子。 如: 旧衣服。旧书。

③. 原先曾有过的,过去很长时间的。 如: 旧居。旧友。

④. 有交情,有交情的人。 如: 故旧(指老朋友)。念旧(怀念旧日情谊)。