sānshēngyǒuxìng

三生有幸

拼音 sān shēng yǒu xìng 怎么读

注音 ㄙㄢ ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ

三生有幸的意思

折叠展开

三生都很幸运。形容极为幸运或难得的好境遇。三生:佛教指前生、今生、来生。

出处元・王实甫《西厢记》第一本第二折:“今能一见,是小生三生有幸矣。”

用法主谓式;作谓语;含褒义。

例子(1)能和您一起学习,真是三生有幸。(2)久仰大名,今日相见真是三生有幸

正音”,读作“shēng”,不能读作“sēng”。

辨形”,不能写作“”。

辨析三生有幸”和“福星高照”都有“非常幸运、幸福之意”。但“三生有幸”多用于见面时的恭维之语;而“福星高照”多是用于祝愿某人的。

故事 唐朝圆泽和尚与好友李源游览长江三峡,见一孕妇汲水,圆泽说他三天后就投胎到她家,相约12年后中秋夜在杭州天竺寺相会。12年后,李源赴约见12岁的牧童唱:“三生石上旧精魂,赏月吟风不要论,惭愧情人远相访,此身虽异性常存。”

三生有幸的详细解释

折叠展开

【释义①】

佛教指前三世修来的福分,今多用以谦称荣幸之至。《元・王实甫・西厢记・第一本・第二折》:“小生久闻老和尚清誉,欲来座下听讲,何期昨日不得相遇?今能一见,是小生三生有幸矣。”《孽海花・第十二回》:“贱妾蒲柳之姿,幸蒙太太见爱,今日登宝地,真是三生有幸了!”

【释义②】

佛教指前三世修来的福分,今多用以谦称荣幸之至。《元・王实甫《西厢记・第一本・第二折》:“小生久闻老和尚清誉,欲来座下听讲,何期昨日不得相遇?今能一见,是小生三生有幸矣。”《孽海花・第一二回》:“贱妾蒲柳之姿,幸蒙太太见爱,今日登宝地,真是三生有幸了!”

三生有幸的翻译

折叠展开
  1. luck for three incarnations

三生有幸字义分解

折叠展开

读音(sān), 一部,共3画

①. 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代)。 如: 三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。

②. 表示多次或多数。 如: 三思而行。三缄其口。

读音(shēng), 生部,共5画

①. 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大。 如: 诞生。滋生。生长。

②. 造出。 如: 生产。

③. 活的,有活力的。 如: 生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。

④. 有生命的东西的简称。 如: 众生。丧生。卫生。

⑤. 生活,维持生活的。 如: 生计。生意。

⑥. 整个生活阶段。 如: 一生。平生。今生。

⑦. 发出,起动。 如: 生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。

⑧. 使燃料燃烧起来。 如: 生火。

⑨. 植物果实不成熟。 如: 生瓜。

⑩. 未经烧煮或未烧煮熟的。 如: 生饭。生水。

⑪. 不熟悉的,不常见的。 如: 生疏。生客。生字。陌生。

⑫. 不熟练的。 如: 生手。

⑬. 未经炼制的。~铁。

⑭. 硬。 如: 态度生硬。生吞活剥。

⑮. 甚,深。 如: 生怕。生疼。

⑯. 正在学习的人。 如: 学生。门生。

⑰. 有学问或有专业知识的人。 如: 儒生。医生。

⑱. 传统戏剧里扮演男子的角色。 如: 小生。老生。武生。

⑲. 词尾。 如: 好生休养。

⑳. 姓。

读音(yǒu,yòu), 月部,共6画

㈠ 有 [ yǒu ]

①. 存在。 如: 有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。

②. 表示所属。 如: 他有一本书。

③. 表示发生、出现。 如: 有病。情况有变化。

④. 表示估量或比较。 如: 水有一丈多深。

⑤. 表示大、多。 如: 有学问。

⑥. 用在某些动词前面表示客气。 如: 有劳。有请。

⑦. 无定指,与“某”相近。 如: 有一天。

⑧. 词缀,用在某些朝代名称的前面。 如: 有夏。有宋一代。

㈡ 有 [ yòu ]

①. 同“又”,表示整数之外再加零数。

读音(xìng), 干部,共8画

①. 意外地得到成功或免去灾害。 如: 幸运。侥幸。幸存。幸免。幸未成灾。

②. 福气。 如: 幸福。荣幸。

③. 高兴。 如: 庆幸。欣幸。幸甚。

④. 希望。 如: 幸勿推却。幸来告语之。

⑤. 宠爱。 如: 宠幸。得幸。

⑥. 指封建帝王到达某地。 如: 巡幸。

⑦. 姓。