jūnshì

力均势敌

拼音 lì jūn shì dí 怎么读

注音 ㄌㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄉㄧˊ

繁体 力均勢敵

力均势敌的意思

折叠展开

双方力量相等,不分高低。

出处《尹文子》:“两智不能相使,两贤不能相临,两辨不能相屈。力均势敌故力。”

用法作谓语、定语;用于矛盾冲突的双方。

例子《周书·儒林传·乐逊》:“夫力均势敌,则进德者胜。”

力均势敌的详细解释

折叠展开

【释义】

即“势均力敌”。见“势均力敌”条。

【典故】

此处所列为“势均力敌”之典故说明,提供参考。“势均力敌”这个词语,一般用来指称双方势力与情势相当。在《逸周书・卷八・史记解》中有段话:“昔有南氏有二臣贵宠,力钧势敌,竟进争权,下争朋党,君弗禁,南氏以分。”其中的“”通“”,和“”字一样都是等同的意思。整句话是说:以前在有南氏这个国家,有两个臣子极受君王宠信,双方权势相当,为了胜过对方,两人于是各自结党营私,明争暗斗,最后终于导致国家分裂。后来“势均力敌”这句成语就从这里演变而出,用来指双方力量情势相当,不分上下。“势均力敌”一语,有时亦作“力均势敌”,如《尹文子》逸文:“两智不能相救,两贵不能相临,两辩不能相屈,力均势敌故也。”便是描述双方力量相当,所以在智、贵、辩三方面都无法分出高下。

【书证】

  • 01.《太平御览・卷四三二・人事部・智》引《尹文子》逸文:“两智不能相救,两贵不能相临,两辩不能相屈,力均势敌故也。”
  • 02.《周书・卷四五・儒林列传・乐逊》:“唯德可以庇民,非恃彊也。夫力均势敌,则进德者胜。”

力均势敌的翻译

折叠展开
  1. a Roland for an Oliver(balance of forces)

力均势敌字义分解

折叠展开

读音(lì), 力部,共2画

①. 人和动物筋肉的效能。 如: 力气。力量。

②. 一切事物的效能。 如: 视力。生产力。控制力。

③. 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变。 如: 力学。作用力。保守力。

④. 用极大的力量。 如: 尽力。力挫。力挽狂澜。

⑤. 姓。

读音(jūn), 土部,共7画

①. 平,匀,引申为调和。 如: 均衡。势均力敌。平均。

②. 皆,都,老少~安。

③. 中国汉代计量单位,一均等于二千五百石。

④. 古同“韵”,和谐的声音。

⑤. 〔~钟〕古代乐器。

⑥. 古同“钧”,造瓦器的转轮。

读音(shì), 力部,共8画

①. 权力,威力。 如: 势力。权势。势利。势均力敌。

②. 表现出来的情况,样子。 如: 姿势。气势。山势。局势。虚张声势。守势。势必。势能。势不可挡。因势利导。

读音(dí), 攴部,共10画

①. 有利害冲突不能相容的。 如: 敌人。敌方。敌寇。

②. 指敌人。 如: 敌后。敌情。敌酋。敌特。轻敌。克敌制胜。

③. 抵挡。 如: 寡不敌众。

④. 相当。 如: 势均力敌。匹敌。敌手(能力相等的对手)。

⑤. 仇视。 如: 敌意。“诸侯敌王所忾”。