míngdiào

沽名吊誉

拼音 gū míng diào yù 怎么读

注音 ㄍㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄠˋ ㄩˋ

繁体 沽名吊譽

沽名吊誉的意思

折叠展开

同“沽名钓誉”。

出处元・宫天挺《范张鸡黍》第三折:“我不为别的,自恨我奔丧来后,又不是沽名吊誉没来由。”

用法作谓语、宾语、定语;指人猎取名誉。

例子不似他每逞英雄,沽名吊誉,试剑咶骢,不思映雪与囊萤,心机枉空用。明·杨柔胜《玉环记·富童谮非》

沽名吊誉的详细解释

折叠展开

【释义】

即“沽名钓誉”。见“沽名钓誉”条。

【典故】

此处所列为“沽名钓誉”之典故说明,提供参考。 “沽名钓誉”系由“沽名”及“钓誉”二语组合而成。 “沽名”在《廙别传》中可见。三国时期的刘廙,见到弟弟刘伟与魏讽交好,就劝谏他说:“结交朋友最大的好处,就是在于学习别人的贤能之处。然而现在的人只知道结党营私,不论人品,完全违背圣人的教诲。我看魏讽这个人,不修养自己的德行,只知道与人结交应酬,虚浮而不切实际,是个故意做作以谋取名声的人。我劝你要谨慎小心,不要再和他往来了!”但是刘伟没有听从,后来魏讽果然谋反,刘伟也牵连被杀。 “钓誉”则见于《汉书・卷五八・公孙弘卜式儿宽传・公孙弘》。公孙弘是汉初的丞相,辅佐君王,奉行俭约,轻视财富,重视仁义,功劳甚大,因此在平帝时王元后的诏书中,曾经赞许公孙弘行事俭约,生活花费少于常规,以身作则,使民风淳朴,与那些穿著奇特服装来谋取声望的人完全不同。这两个典源一用“沽名”,一用“钓虚誉”,后来被合用成“沽名钓誉”,用来指故意做作,用手段谋取名声和赞誉。

【书证】

  • 01.元・宫大用《范张鸡黍》第三折:“自恨我奔丧来后,又不是沽名吊誉没来由。”
  • 02.明・杨柔胜《玉环记》第一五出:“不似他每逞英雄,沽名吊誉,试剑跃骢,不思映雪与囊萤,心机枉空用。”

沽名吊誉的翻译

折叠展开
  1. fish for compliments
  2. réclame

沽名吊誉字义分解

折叠展开

读音(gū), 水部,共8画

①. 买。 如: 沽酒。沽名钓誉。

②. 卖。 如: 待价而沽。

③. 天津市的别称。

读音(míng), 口部,共6画

①. 人或事物的称谓。 如: 名字。名氏。名姓。名义。名分(fèn )。名堂。名落孙山。名存实亡。

②. 起名字。 如: “秦氏有好女,自名为罗敷”。

③. 做某事时用来作依据的称号。 如: 这些人以“办学”为名,行骗钱之实。

④. 叫出,说出。 如: 不可名状。

⑤. 声誉。 如: 名誉。名声。名优(a.出名的,优良的;b.名伶)。名噪一时。名过其实。

⑥. 有声誉的,大家都知道的。 如: 名人。名士。名师。名将(jiàng )。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。

⑦. 占有。 如: 不名一文。

⑧. 量词,用于人。 如: 三名工人。

读音(diào), 口部,共6画

①. 祭奠死者或对遭到丧事的人家、团体给予慰问。 如: 吊丧。吊孝。吊唁。凭吊。

②. 慰问遭遇不幸的人。 如: 形影相吊。

③. 悬挂。 如: 上吊(自缢)。吊灯。

④. 把毛皮缀在衣面上。 如: 吊皮袄。

⑤. 提取,收回。 如: 吊销执照。

⑥. 中国旧时钱币单位,一吊为一千个制钱或值一千个制钱的铜币数量。

读音(yù), 言部,共13画

①. 名声。 如: 荣誉。名誉。信誉。沽名钓誉。

②. 称扬,赞美。 如: 毁誉。交口称誉。

③. 古同“豫”,欢乐。