bàijiàngfēnghóu

拜将封侯

拼音 bài jiàng fēng hóu 怎么读

注音 ㄅㄞˋ ㄐㄧㄤˋ ㄈㄥ ㄏㄡˊ

繁体 拜將封侯

拜将封侯的意思

折叠展开

拜为将领,封为列侯。古代形容功成名就,官至极品。

出处元・无名氏《暗度陈仓》第一折:“我也曾陋巷淹留,贫寒常受,红尘火,今日个拜将封侯,才得个功名成就。”

用法作谓语、宾语;形容功成名就。

例子明·吾邱瑞《运甓记·牛眠指穴》:“我也弗图个为官作相,我也弗图个拜将封侯。”

拜将封侯的详细解释

折叠展开

【释义】

形容一个人功成名就,位极高官。《孤本元明杂剧・暗渡陈仓・第一折》:“我也曾陋巷淹留,贫寒常受,红尘久。今日个拜将封侯,才得个名成就。”亦作“拜相封侯”。

拜将封侯的翻译

折叠展开
  1. give somebody a general (ministerial) post and confer a title of nobility upon in ancient times

拜将封侯字义分解

折叠展开

读音(bài), 手部,共9画

①. 表示敬意的礼节。 如: 拜手(古代男子跪拜礼的一种)。拜忏。礼拜。回拜。

②. 恭敬地。 如: 拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒(❶拜见;❷瞻仰陵墓、碑碣)。

③. 行礼祝贺。 如: 拜年。拜寿。

④. 用一定的礼节授与某种名义或职位,或结成某种关系。 如: 拜将(jiàng)。拜相(xiàng )。拜师。拜把子。

⑤. 姓。

读音(jiāng,jiàng), 寸部,共9画

㈠ 将 [ jiāng ]

①. 快要。 如: 将要。将至。将来。即将。

②. 带领,扶助。 如: 将雏。扶将。将军。

③. 拿,持。 如: 将心比心。

④. 把。 如: 将门关好。

⑤. 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。

⑥. 用言语刺激。 如: 你别将他的火儿了。

⑦. 保养。 如: 将养。将息。

⑧. 兽类生子。 如: 将驹。将小猪。

⑨. 顺从。 如: 将就(迁就,凑合)。将计就计。

⑩. 又,且。 如: 将信将疑。

⑪. 助词,用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间。 如: 走将出来。

⑫. 刚,刚刚。 如: 将将。将才。

⑬. 姓。

㈡ 将 [ jiàng ]

①. 军衔的一级,在校以上,泛指高级军官。 如: 将领。

②. 统率,指挥。 如: 将百万之众。

读音(fēng), 寸部,共9画

①. 密闭,使跟外面隔绝。 如: 封闭。密封。封口。封存。封条。封贮。封面。封底。封锁。封顶。冰封雪飘。封山育林。

②. 用来装信、钱等物的纸套。 如: 信封。赏封。

③. 帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚。 如: 封侯。封君(领有封地的贵族)。封邑。封拜(拜官授爵)。封典。封建。

④. 疆界。 如: 封疆。封域。封界。

⑤. 限制。 如: 故步自封。

⑥. 帝王筑坛祭天。 如: 封禅(祭天为“封”,祭地为“禅”)。

⑦. 量词,用于装封套的东西。 如: 一封信。

⑧. 姓。

读音(hóu,hòu), 人部,共9画

㈠ 侯 [ hóu ]

①. 封建制度五等爵位的第二等。 如: 侯爵。侯门。公侯。封侯。诸侯。

②. 古代用作士大夫之间的尊称。

③. 姓。

㈡ 侯 [ hòu ]

①. 〔闽~〕地名,在中国福建省。