chuīniúpāi

吹牛拍马

拼音 chuī niú pāi mǎ 怎么读

注音 ㄔㄨㄟ ㄋㄧㄡˊ ㄆㄞ ㄇㄚˇ

繁体 吹牛拍馬

吹牛拍马的意思

折叠展开

吹嘘奉承。

出处鲁迅《伪自由书・后记》:“我想假如曾某能把那种吹牛拍马的精力……用到求实学一点上,所得不是要更多些吗?”

用法作宾语、定语;指奉承别人。

例子简直是一帮吹牛拍马的坏蛋。杜鹏程《保卫延安》第二章

吹牛拍马的翻译

折叠展开
  1. boasting and flattering

吹牛拍马字义分解

折叠展开

读音(chuī), 口部,共7画

①. 合拢嘴唇用力出气。 如: 吹打。吹灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。吹毛求疵。吹鼓手(a.办婚、丧事时吹奏鼓乐的人;b.胡乱吹捧和宣扬别人的人)。吹灰之力。

②. 说大话。 如: 吹牛。吹嘘。

③. 类似吹的动作。 如: 吹拂。风吹草动。

④. (事情)失败。 如: 吹台。

⑤. 消息流传,鼓动宣传。 如: 鼓吹。

读音(niú), 牛部,共4画

①. 哺乳动物,趾端有蹄,头上长一对角,是反刍类动物,力量很大,能耕田拉车,肉和奶可食,角、皮、骨可作器物。 如: 牛刀小试(喻有很大的本领,先在小事情上施展一下)。牛黄。牛角。

②. 星名,二十八宿之。 如: 牛斗(指牛宿和斗宿二星)。

③. 喻固执或骄傲。 如: 牛气。

④. 姓。

读音(pāi), 手部,共8画

①. 用手掌打。 如: 拍击。拍掌。拍抚。拍案叫绝。

②. 浪涛冲击。 如: 拍岸。

③. 拍打东西的用具。 如: 拍子(亦是计算乐音长短的单位)。

④. 乐曲的节奏。 如: 拍节。

⑤. 摄影。 如: 拍摄。拍照。拍片子。

⑥. 发出。 如: 拍发。拍电报。

⑦. 阿谀,巴结。 如: 拍马屁。吹吹拍拍。

读音(mǎ), 马部,共3画

①. 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西。 如: 马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

②. 大。 如: 马蜂。马勺。

③. 姓。