送远上人归京

送远上人归京朗读

夏腊岁方深,思归彻曙吟。
未离销雪院,已有过云心。
寒磬清函谷,孤钟宿华阴。
别京游旧寺,月色似双林。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送远上人归京译文及注释

《送远上人归京》是唐代诗人冷朝阳的作品。这首诗描绘了作者送别远行的僧人,表达了对离别的思念和对归程的期盼。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

夏腊岁方深,思归彻曙吟。
在炎热的夏季和寒冷的腊月,时光已经深入,我思念着即将归来的人,清晨吟唱着。

未离销雪院,已有过云心。
虽然还没有离开消融了雪的寺院,但心中已经有了过往的云彩。

寒磬清函谷,孤钟宿华阴。
清脆的寒磬声回荡在函谷关,寂寞的钟声宿留在华阴。

别京游旧寺,月色似双林。
离开京都游历过的古寺,月色如同两片林木。

这首诗以离别和归程为主题,通过描绘季节、自然景色和寺庙的意象,表达了作者的情感。诗中运用了冷暖对比的手法,将夏季和腊月的寒热与思念和期盼相对照。诗人通过描绘销雪院和云彩,表达了离别前的思绪和内心的复杂情感。寒磬声和孤钟声则增加了诗中的寂寞和孤独感。最后,诗人描述了离开京都的情景,通过月色的比喻,展现了离别的深情与美感。

整首诗意蕴含深邃,通过对自然景色和寺庙的描写,抒发了作者对远行僧人的思念之情和对归程的期盼。同时,通过对季节、声音和景色的对比描绘,展现了离别时的复杂心情和离别后的寂寞感。这首诗以简洁的语言和独特的意象,传达了作者内心深处的情感和对人生变迁的思考,展示了唐代诗人的高超才华和感人之作。

送远上人归京读音参考

sòng yuǎn shàng rén guī jīng
送远上人归京

xià là suì fāng shēn, sī guī chè shǔ yín.
夏腊岁方深,思归彻曙吟。
wèi lí xiāo xuě yuàn, yǐ yǒu guò yún xīn.
未离销雪院,已有过云心。
hán qìng qīng hán gǔ, gū zhōng sù huá yīn.
寒磬清函谷,孤钟宿华阴。
bié jīng yóu jiù sì, yuè sè shì shuāng lín.
别京游旧寺,月色似双林。

冷朝阳诗文推荐

过云寻释子,话别更依依。静室开来久,游人到自稀。触风香气尽,隔水磬声微。独傍孤松立,尘中多是非。

分襟二年内,多少事相干。礼乐风全变,尘埃路渐难。秋林新叶落,霜月满庭寒。虽喜逢知己,他乡岁又阑。

潺湲半空里,霖落石房边。风激珠光碎,山欹练影偏。急流难起浪,迸沫只如烟。自古惟今日,凄凉一片泉。

飞阁青霞里,先秋独早凉。天花映窗近,月桂拂檐香。华岳三峰小,黄河一带长。空闻指归路,烟处有垂杨。

同游云外寺,渡水入禅关。立扫窗前石,坐看池上山。有僧飞锡到,留客话松间。不是缘名利,好来长伴闲。

夏腊岁方深,思归彻曙吟。未离销雪院,已有过云心。寒磬清函谷,孤钟宿华阴。别京游旧寺,月色似双林。

采菱歌怨木兰舟,送客魂销百尺楼。还似洛妃乘雾去,碧天无际水空流。

秋色生边思,送君西入关。草衰空大野,叶落露青山。故国烟霞外,新安道路间。碧霄知己在,香桂月中攀。