蝶恋花·云外青禽传信到

蝶恋花·云外青禽传信到朗读

云外青禽传信到。
恰是银屏,昨夜灯花照。
十幅蛮笺书字小,语多转恨情难了。
红袖高搂临大道。
不信游人,却说还乡好。
解道还乡须及早,绿窗人易朱颜老。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

蝶恋花·云外青禽传信到译文及注释

《蝶恋花·云外青禽传信到》是现代诗人沈祖棻创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
云外青禽传信到。
恰是银屏,昨夜灯花照。
十幅蛮笺书字小,
语多转恨情难了。
红袖高搂临大道。
不信游人,却说还乡好。
解道还乡须及早,
绿窗人易朱颜老。

诗意:
这首诗以描绘一幅离别时的情景为主题。诗中通过云外的青鸟传递信息,引发了诗人对离别的思考和感慨。诗人描述了曾经的相聚,以及离别后的心情变化。他提到了自己写的十幅蛮纸,字迹小而凝重,表达了他转变的情感和难以言表的愧疚之情。诗人还提到了红袖(指女子)高高地拥抱在大道上,表示游人难以相信他说的还乡是真实的。最后,诗人表达了自己对早日回家的期望,以及离家久了人容易老去的感慨。

赏析:
这首诗以简练、凝练的语言描绘了离别的情景和诗人的内心感受。通过对青禽传信、灯花照银屏的描写,诗人营造出一种唯美、寂寥的氛围。诗中的十幅蛮纸代表了诗人的情感表达,字迹小而凝重,传递了他内心深处的情感。红袖高搂临大道的描写揭示了离别之后的难以置信和思念之情。最后两句表达了诗人对回家的期待和对光阴易逝的感慨。整首诗以简约而深刻的语言,展示了诗人对离别与归乡的复杂情感的抒发,给人以思考和共鸣的空间。

蝶恋花·云外青禽传信到读音参考

dié liàn huā
蝶恋花

yún wài qīng qín chuán xìn dào.
云外青禽传信到。
qià shì yín píng, zuó yè dēng huā zhào.
恰是银屏,昨夜灯花照。
shí fú mán jiān shū zì xiǎo, yǔ duō zhuǎn hèn qíng nán le.
十幅蛮笺书字小,语多转恨情难了。
hóng xiù gāo lǒu lín dà dào.
红袖高搂临大道。
bù xìn yóu rén, què shuō huán xiāng hǎo.
不信游人,却说还乡好。
jiě dào huán xiāng xū jí zǎo, lǜ chuāng rén yì zhū yán lǎo.
解道还乡须及早,绿窗人易朱颜老。

沈祖棻诗文推荐

云鬓如蓬堕枕窝,病怀禁得几销磨。钿盟钗约恐蹉陀。刻意伤春花费泪,薄游扶醉夜听歌。清愁争得旧时多。

偶向碧桃花下见。欲赠明珠,珠泪翻成串。苦恨相逢春已晚,花前更劝深深盏。寄语旧盟终不变。罗带当时,双结同心绾。飞絮游丝空历乱,春来自闭闲庭院。

久病长愁损旧眉,低徊鸾镜不成悲。小鬟多事话年时。剩水残山供怅望,旧欢新怨费沉思。更无双泪为君垂。

断续乡心随晚汐。江底愁鱼,吹起波千尺。戍角一声人语寂,四山无月天如漆。午夜寒风欺败壁。腊泪纵横,试问今何夕?敲缺唾壶秋雨急,新词欲谱冰弦涩。

残照关河秋欲暮。扶病香车,翠袖沾霜露。冰雪更愁西去路,寒沙尽处山无数。解系游骢留客住。门外垂杨,终是多情树。夜半罗帷遮密语,相怜只有侬和汝。

几日清尘黯镜鸾,猩屏轻飏药炉烟。更无雁字到愁边。朔雪关山羌笛怨,新霜庭院井梧寒。卷帘人瘦晚风前。

转毂轻雷肠九折。月逐征程,夜夜清辉缺。落尽繁香春早歇,西风苦自吹黄叶。几曲屏山山万叠。翠幕金炉,此後应虚设。不惜流年烘久别,归时可有馀香爇?

绮重罗轻乍暖寒,酒醒愁倚碧阑干。一春梦雨有无间。零落繁香鹃有泪,因循芳讯燕空还。锦屏人隔万重山。