发新河次韵

发新河次韵朗读

自忝王门禄,频年此地过。
秋风回远道,暮雨宿新河。
白浪鸥边小,青山雁外多。
客杯相慰藉,一酌总恩波。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

发新河次韵译文及注释

《发新河次韵》是明代管讷创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
自忝王门禄,频年此地过。
秋风回远道,暮雨宿新河。
白浪鸥边小,青山雁外多。
客杯相慰藉,一酌总恩波。

诗意:
这首诗词描述了诗人管讷作为一位官员,多年来经常在新河这个地方停留的心情和感受。诗人在秋风中回到这个远离家乡的地方,夜晚时分听着雨声宿在新河旁边。他观察到白浪拍打着河岸,小鸥在水边嬉戏,同时远处的青山上也飞过了很多候鸟。在这里,诗人与他的客人举起酒杯,相互安慰,共同分享着恩情。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和描写诗人的心情,展现了明代社会中一位官员的生活状态和情感体验。诗人以简洁的语言表达了他作为一位官员的自豪感和自谦之情,自称为 "自忝王门禄",意思是他自愧不如王公贵族。这反映了当时士人的谦逊和谨慎的态度。

诗人通过描绘秋天的风景来表达他思乡的情感。秋风回远道,暮雨宿新河,给人以一种寂寥和遥远的感觉。白浪拍打河岸,小鸥嬉戏,青山上的候鸟飞过,这些景象都增添了诗词的自然氛围和诗人离乡背井的孤寂之感。

最后两句诗表达了诗人与他的客人相聚的情景。诗人以客杯相慰藉,一酌总恩波。这里的客杯可以理解为宴席上的酒杯,诗人与客人举杯相互安慰,共同分享着彼此的恩情。这种情景展示了诗人在官场中的交往和感情互动,也暗示了官场中人际关系的重要性。

总之,这首诗词通过对自然景色的描绘和对诗人情感的抒发,展现了明代官员的生活状态和情感体验,同时也反映了当时士人的谦逊和人际交往的重要性。

发新河次韵读音参考

fā xīn hé cì yùn
发新河次韵

zì tiǎn wáng mén lù, pín nián cǐ dì guò.
自忝王门禄,频年此地过。
qiū fēng huí yuǎn dào, mù yǔ sù xīn hé.
秋风回远道,暮雨宿新河。
bái làng ōu biān xiǎo, qīng shān yàn wài duō.
白浪鸥边小,青山雁外多。
kè bēi xiāng wèi jiè, yī zhuó zǒng ēn bō.
客杯相慰藉,一酌总恩波。

管讷诗文推荐

自忝王门禄,频年此地过。秋风回远道,暮雨宿新河。白浪鸥边小,青山雁外多。客杯相慰藉,一酌总恩波。

真馆晓晴初,官清远尘俗。怡然对简编,庶矣忘荣辱。遥峰拥归云,高城淡微旭。落尽冬青花,江南雨新足。

十年宦学楚江滨,老景垂垂上此身。插柳忽逢三月节,看花又过二分春。青山风雨多新鬼,白发江湖少故人。东忆墓田千阜下,可堪回首一沾巾。

旧家行乐小亭台,珠箔青山罨画开。花月当时人已散,柳风今日燕还来。舞钿犹委宫墙草,步障曾过辇路苔。一代繁华易销歇,白榆霜冷雁声哀。

高宴徐家池上楼,座中宾客总风流。东城美酒休辞醉,南国佳人自解愁。晴日游丝当户落,暖风香篆近帘浮。归时不用山公马,短棹春波正满洲。

云间尹母年十七,嫁夫三年夫病卒。舅姑在堂儿在褓,自誓茕茕守空室。家贫何以为生理,纫缝得钱奉甘旨。门外春风自往来,寒心一寸如灰死。

元戎百战守孤城,千里蚍蜉绝援兵。堡鄣有方文且武,简编无愧死犹生。神来遗庙乘云气,鬼哭空江杂雨声。尚忆李侯并达帅,一时忠义属科名。

小宴初阑罢玉笙,东风庭院好春情。流莺啼过楼东去,一树梨花正晚晴。