次韵答朱孟辨见寄

次韵答朱孟辨见寄朗读

十日春无一日晴,闭门听雨不胜情。
江华偏向愁边发,池草多从梦里生。
西北星摇天不动,东南潮落海如倾。
却怜臣甫忧时切,夜夜遥瞻北斗城。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

次韵答朱孟辨见寄译文及注释

《次韵答朱孟辨见寄》是明代管讷创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十日春无一日晴,
闭门听雨不胜情。
江华偏向愁边发,
池草多从梦里生。
西北星摇天不动,
东南潮落海如倾。
却怜臣甫忧时切,
夜夜遥瞻北斗城。

诗意:
这首诗以描绘春天多雨的情景为背景,表达了诗人对自然景物的感叹和对个人命运的忧虑。诗中描述了连续十天的春天里没有一天晴朗,诗人感受着雨声,无法抑制自己的情感。江水和花朵似乎更倾向于在忧郁的边缘上生长,而池塘的草则似乎是从梦中生长出来的。西北方的星星摇摆不定,不动如常,东南方的潮水退去,海水仿佛要倾倒。然而,诗人关心的是他自己的忧虑,每个夜晚都远远地凝视着北斗星的城市。

赏析:
这首诗描绘了一个阴雨连绵的春天景象,通过自然景物的描绘来表达诗人的情感和忧虑。诗人以动情的语言描绘了春天的连绵雨声,使读者能够感受到他内心的悲凉和烦恼。诗中的江水、花朵和池塘的草都被赋予了一种忧郁的氛围,与诗人内心的情感相呼应。星星的摇摆和潮水的退去则象征着不稳定和变化,进一步增强了诗中的忧虑氛围。最后,诗人以北斗星的城市作为诗末的意象,表达了他对个人命运的关切和思考。整首诗意境深远,通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的忧虑和对命运的思考,给读者留下了深刻的印象。

次韵答朱孟辨见寄读音参考

cì yùn dá zhū mèng biàn jiàn jì
次韵答朱孟辨见寄

shí rì chūn wú yī rì qíng, bì mén tīng yǔ bù shèng qíng.
十日春无一日晴,闭门听雨不胜情。
jiāng huá piān xiàng chóu biān fā, chí cǎo duō cóng mèng lǐ shēng.
江华偏向愁边发,池草多从梦里生。
xī běi xīng yáo tiān bù dòng, dōng nán cháo luò hǎi rú qīng.
西北星摇天不动,东南潮落海如倾。
què lián chén fǔ yōu shí qiè, yè yè yáo zhān běi dǒu chéng.
却怜臣甫忧时切,夜夜遥瞻北斗城。

管讷诗文推荐

自忝王门禄,频年此地过。秋风回远道,暮雨宿新河。白浪鸥边小,青山雁外多。客杯相慰藉,一酌总恩波。

真馆晓晴初,官清远尘俗。怡然对简编,庶矣忘荣辱。遥峰拥归云,高城淡微旭。落尽冬青花,江南雨新足。

十年宦学楚江滨,老景垂垂上此身。插柳忽逢三月节,看花又过二分春。青山风雨多新鬼,白发江湖少故人。东忆墓田千阜下,可堪回首一沾巾。

旧家行乐小亭台,珠箔青山罨画开。花月当时人已散,柳风今日燕还来。舞钿犹委宫墙草,步障曾过辇路苔。一代繁华易销歇,白榆霜冷雁声哀。

高宴徐家池上楼,座中宾客总风流。东城美酒休辞醉,南国佳人自解愁。晴日游丝当户落,暖风香篆近帘浮。归时不用山公马,短棹春波正满洲。

云间尹母年十七,嫁夫三年夫病卒。舅姑在堂儿在褓,自誓茕茕守空室。家贫何以为生理,纫缝得钱奉甘旨。门外春风自往来,寒心一寸如灰死。

元戎百战守孤城,千里蚍蜉绝援兵。堡鄣有方文且武,简编无愧死犹生。神来遗庙乘云气,鬼哭空江杂雨声。尚忆李侯并达帅,一时忠义属科名。

小宴初阑罢玉笙,东风庭院好春情。流莺啼过楼东去,一树梨花正晚晴。