越溪柳(二首)

越溪柳(二首)朗读

掠燕藏莺覆碧潭,丝牵缕结弱难堪。
可怜庾信多萧瑟,犹想春风似汉南。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

越溪柳(二首)译文及注释

《越溪柳(二首)》是明代诗人汤珍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
掠燕藏莺覆碧潭,
丝牵缕结弱难堪。
可怜庾信多萧瑟,
犹想春风似汉南。

诗意:
这首诗描绘了越溪的景色,表达了诗人对庾信的怜悯和对汉南春风的思念之情。

赏析:
这首诗通过描绘越溪的景色,以及对庾信和汉南春风的思念,展现了诗人细腻的情感和对自然景色的独特感悟。

首句“掠燕藏莺覆碧潭”描绘了越溪柳岸上飞翔的燕子和栖息的黄莺,以及它们反射在碧潭中的倒影,给人一种美丽而宁静的感觉。

第二句“丝牵缕结弱难堪”通过巧妙的比喻,将柳枝的柔软和脆弱与庾信的悲苦境遇联系起来,表达了诗人对庾信的同情和怜悯之情。

第三句“可怜庾信多萧瑟”继续表达了对庾信的怜悯之情,庾信是明代文学家,因为遭受宦官排挤而落魄潦倒,这里用“多萧瑟”形容他的遭遇。

最后一句“犹想春风似汉南”表达了诗人对汉南春风的思念。汉南是指汉水南岸,春风代表着春天的美好和温暖。诗人通过对春风的向往,间接表达出对庾信的希望和对生活的美好向往。

整首诗以自然景色为背景,通过对柳岸、燕子、黄莺以及春风的描绘,展现了诗人细腻的情感和对人生的思考。诗中通过对庾信的描写,表达了对他不幸遭遇的同情和对他的期望。整体上,这首诗表达了诗人对自然与人生的思索,以及对美好和希望的追求。

越溪柳(二首)读音参考

yuè xī liǔ èr shǒu
越溪柳(二首)

lüè yàn cáng yīng fù bì tán, sī qiān lǚ jié ruò nán kān.
掠燕藏莺覆碧潭,丝牵缕结弱难堪。
kě lián yǔ xìn duō xiāo sè, yóu xiǎng chūn fēng shì hàn nán.
可怜庾信多萧瑟,犹想春风似汉南。

汤珍诗文推荐

明河流影散云霞,南斗离离北斗斜。月色露华凉似水,金萤飞堕玉簪花。

禅居日日对僧伽,暗里流年度物华。碧涧云来生晚翠,青槐风过落轻花。人闲自爱孤峰静,江近犹怜尺鲤赊。心事有期途路远,可因流落赋怀沙。

紫凤台高飞绮尘,柳条如带绾离人。劳劳亭下南游路,肠断王孙碧草春。

迂回左掖赴东厢,曾是三公论道堂。密勿几闻宣制美,保衡真和咏时康。华旃对御天颜近,玉漏穿花化日长。翘首可怜清切地,令人寤寐忆明良。

人间长夏有余情,天上迢遥想帝京。清暑敞临无逸殿,薰风徐引步虚声。氤氲雾幄炉香细,缥缈霞绡佩玉轻。宣敕侍臣新疏草,欲将精祷阜民生。

巍巍弘治圣功垂,大渐犹传顾命词。四海臣民俱涕泪,一王家法有纲维。明禋祀合三宗典,观德亲当七世期。统系本明登享正,叔孙何事敢相疑。

紫宫黄屋邃森沉,驰道周庐肃羽林。树里啼莺清禁切,雨余流水御沟深。松篁并落钟山翠,云雾长依汉殿阴。此日歌讴欢在镐,草茅何以嗣华音。

束发相要及暮年,追陪花月与林泉。却缘伏枕违春事,自笑无情拍酒船。炼骨旧传禽戏术,全身新读马蹄篇。高轩列榭多云气,日盼庭柯芳树前。