金陵怀古

金陵怀古朗读

落日沧江雨,东风废苑春。
莫言三国士,犹胜六朝臣。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀

金陵怀古译文及注释

《金陵怀古》是明代张楷创作的一首诗词。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夕阳洒在滚滚长江上,东风吹拂着废弃的皇家园苑,春天的气息弥漫其中。
不要说三国时期的士人,即使是六朝时期的臣子也不可与之相比。

诗意:
《金陵怀古》表达了对金陵(现今的南京)古代辉煌的怀念之情。诗中通过对景物的描绘,表达了作者对落日、沧江、雨水、东风等自然元素的感叹。同时,作者以金陵为背景,将三国时期的士人与六朝时期的臣子进行对比,以彰显三国时期士人的卓越才华和品德,超越了六朝时期的臣子。

赏析:
这首诗词通过描绘景色和对比手法,展示了作者对金陵古代辉煌的思念之情。首两句表现了夕阳洒在长江上的壮丽景象,暗示了金陵古代的辉煌与沧桑。接下来的两句描述了东风吹拂废弃的皇家园苑,预示着金陵春天的到来,以及废墟中的昔日繁华。最后两句通过对比手法,将三国时期的士人与六朝时期的臣子进行对比。作者认为即使是六朝时期的臣子也无法与三国时期的士人相比,强调了三国时期士人的杰出才能和高尚品德。

整首诗通过景物描写和对比手法,表达了作者对金陵古代辉煌的怀念之情,以及对三国时期士人的钦佩。同时,描绘了金陵的美景,展示了作者对自然景色的敏感和对历史的思索。这首诗词以简洁而深刻的语言,将作者的情感与景色相融合,给人一种韵味悠长的诗意体验。

金陵怀古读音参考

jīn líng huái gǔ
金陵怀古

luò rì cāng jiāng yǔ, dōng fēng fèi yuàn chūn.
落日沧江雨,东风废苑春。
mò yán sān guó shì, yóu shèng liù cháo chén.
莫言三国士,犹胜六朝臣。

张楷诗文推荐

满川啼鸟怨残红,水郭春园柳絮风。春雨一番江水阔,草痕将绿到吴中。

绕砌一湾流水,当门数个长松。烟中渔艇朝出,雨里人家夜春。

宫中杨柳戏青娥,不见葳蕤舞凤过。怪底东风不相忌,隔墙吹送落花多。

清明处处飞雨,寒食家家禁烟。满地桑阴独步,半窗花影高眠。

绿杨树头山近,碧草门前径斜。闭户不干俗虑,杖藜时到邻家。

罗帕凝香湿未干,朱樱窗外雨生寒。灯花知是虚传喜,落尽青煤誓不看。

青绫裙子试新裁,水面风吹拂拂开。舟小身轻波复静,荷花荡里去还来。

孤棹斜阳水村,一犁暮雨平原。藤花靡靡落地,桑叶阴阴闭门。