niǎorùfánlóng

鸟入樊笼

拼音： niǎo rù fán lóng 怎么读

注音： ㄋㄧㄠˇ ㄖㄨˋ ㄈㄢˊ ㄌㄨㄥˊ

繁体： 鳥入樊籠

鸟入樊笼的意思

折叠展开

樊笼：鸟笼，比喻不自由的境地。
飞鸟进了笼子。比喻自投罗网，陷入困境。

出处：元・尚仲贤《单鞭夺槊》第三折：“恰便似鱼钻入丝网，鸟扑入樊笼。”

用法：作宾语、定语；用于比喻句。

鸟入樊笼的翻译

折叠展开
  1. a bird kept prisoner in a cage

鸟入樊笼成语接龙

折叠展开

“笼”字开头的成语接龙(顺接)

“鸟”字结尾的成语接龙(逆接)

鸟入樊笼字义分解

折叠展开

鸟

读音（niǎo）， 鸟部，共5画

①. 脊椎动物的一纲，温血卵生，全身有羽毛，后肢能行走，前肢变为翅，一般能飞。 如: 鸟类。候鸟。益鸟。鸟语花香。

查看详细解释

入

读音（rù）， 入部，共2画

①. 进，由外到内。 如: 进入。入梦。

②. 适合，恰好合适。 如: 入选。入耳。

查看详细解释

樊

读音（fán）， 木部，共15画

①. 笼子。 如: 樊笼（关鸟兽的笼子，喻不自由的境地）。

②. 篱笆。 如: 樊篱（喻对事物的限制）。

③. 纷杂的样子。 如: “樊然淆乱”。

④. 姓

查看详细解释

笼

读音（lóng,lǒng）， 竹部，共11画

㈠ 笼 [ lóng ]

①. 用竹篾、木条编成的盛物器或罩物器。 如: 灯笼。熏笼。

②. 用竹篾、木条或金属丝等编插而成的养鸟或虫的器具。 如: 鸡笼。鸟笼。蝈蝈笼。

③. 旧时囚禁犯人的东西。 如: 囚笼。牢笼。

④. 用竹木或金属材料制成的有盖的蒸东西器具。 如: 笼屉。蒸笼。

⑤. 泛指包络之物。 如: 笼头。

㈡ 笼 [ lǒng ]

①. 较大的箱子。 如: 箱笼。

②. 遮盖，罩住。 如: 笼罩。烟笼雾罩。

③. 概括而不分明，不具体，称“笼统”。

查看详细解释

鸟入樊笼相关成语

折叠展开
鸷鸟不双鸷鸟累百，不如一鹗乌鸟之情青鸟传音鸷鸟将击，卑飞敛翼鱼惊鸟溃 长驱而入昂然直入不入虎穴，不得虎子昂然而入不得其门而入直入公堂 柙虎樊熊飘樊落溷