chǎnróng

谄谀取容

拼音 chǎn yú qǔ róng 怎么读

注音 ㄔㄢˇ ㄩˊ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ

繁体 諂諛取容

谄谀取容的意思

折叠展开

谄谀:谄媚,阿谀;容:脸色。
谄谀巴结有权势的人,以求得他们的欢喜。

出处西汉・司马迁《史记・平准书八》:“自是之后,有腹诽之法,公卿大夫多谄谀取容矣。

用法作谓语、定语;指巴结别人。

例子而充无公方之操,不能正身率下,专以谄谀取容(《晋书 贾充传》)

谄谀取容的详细解释

折叠展开

【释义】

阿谀献媚以讨好别人。《史记・卷三十・平准书》:“自是之后,有腹诽之法(比),而公卿大夫多谄谀取容矣。”

谄谀取容的翻译

折叠展开
  1. flatter in order to obtain favours

谄谀取容字义分解

折叠展开

读音(chǎn), 讠部,共10画

①. 奉承;獻媚。 如: 谄媚。谄佞。不谄不驕。《説文•言部》:“諂,諛也。”

读音(yú), 讠部,共10画

①. 谄媚,奉承。 如: 谀言。阿(ē)谀奉承。谀辞。谀墓(阿谀死人)。

读音(qǔ), 又部,共8画

①. 拿。 如: 索取。取书。取款。窃取。

②. 选择。 如: 选取。取材。取景。取道。取样。

③. 采用。 如: 采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

④. 得到,招致。 如: 获取。取经。取偿。取悦。

⑤. 消去。 如: 取消。取缔。

读音(róng), 宀部,共10画

①. 包含,盛(chéng)。 如: 容器。容量(liàng )。容积。容纳。无地自容。

②. 对人度量大。 如: 容忍。宽容。

③. 让,允许。 如: 容让。不容人说话。

④. 相貌,仪表,景象,状态。 如: 容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。

⑤. 或许,也许。 如: 容或。

⑥. 姓。