néngjìn

能近取譬

拼音 néng jìn qǔ pì 怎么读

注音 ㄋㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˇ ㄆㄧˋ

能近取譬的意思

折叠展开

能就自身打比方。比喻能推己及人,替别人着想。

出处春秋・孔子《论语・雍也》:“夫仁者,已欲立而立人,已欲达而达人。能近取譬,可谓仁之方也已。”

用法紧缩式;作谓语、定语;含褒义。

例子独夫为我,即曰贪贼;能近取譬,即曰仁义。(章炳麟《菌说》)

能近取譬的详细解释

折叠展开

【释义】

能就近以自身作比方,推己及人。语出《《论语・雍也》:“夫仁者己欲立而立人,己欲达而达人,能近取譬,可谓仁之方也已。”后多指在言论中能就眼下的事物作例证。《宋史・卷二六二・李谷传》:“议政事能近取譬,言多诣理。”

能近取譬的翻译

折叠展开
  1. judge other people's feelings by one's own(can explain by simple analogy)

能近取譬字义分解

折叠展开

读音(néng,nài), 肉部,共10画

㈠ 能 [ néng ]

①. 才干,本事。 如: 能力。能耐。才能。

②. 有才干的。 如: 能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。

③. 胜任,善于。 如: 能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。

④. 会(表示可能性)。 如: 小弟弟能走路了。

⑤. 应该。 如: 你不能这样说他。

⑥. 物理学名词,“能量”的简称。 如: 电能。热能。

⑦. 和睦。 如: “(萧)何素不与曹参相能”。

⑧. 传说中的一种兽,似熊。

⑨. 古代称一种三足鳖。

㈡ 能 [ nài ]

①. 古同“耐”,受得住。

读音(jìn), 辵部,共7画

①. 距离短,与“远”相对。 如: 接近。附近。靠近。近路。近景。舍近求远。近在眉睫。近朱者赤,近墨者黑。近水楼台。

②. 现在以前不久的时间。 如: 近况。近来。近代。近岁。近闻。近照。近体诗。

③. 亲密。 如: 亲近。近亲。近臣。平易近人。

④. 差别小,差不多。 如: 接近。相近。

⑤. 浅显。 如: 言近旨远。

读音(qǔ), 又部,共8画

①. 拿。 如: 索取。取书。取款。窃取。

②. 选择。 如: 选取。取材。取景。取道。取样。

③. 采用。 如: 采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

④. 得到,招致。 如: 获取。取经。取偿。取悦。

⑤. 消去。 如: 取消。取缔。

读音(pì), 言部,共20画

①. 打比方。 如: 譬如。譬犹。譬若。譬语。譬喻(比喻)。

②. 领悟。

③. 晓谕。 如: 譬解。譬说(晓示述说)。