lóngpán

虎踞龙盘

拼音 hǔ jù lóng pán 怎么读

注音 ㄏㄨˇ ㄐㄩˋ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄢˊ

繁体 虎踞龍盤

虎踞龙盘的意思

折叠展开

踞:蹲或坐;盘:盘绕。
原指石头城(南京城)象猛虎蹲在西面;钟山象蛟龙盘绕在东面。形容地势险要。

出处北周 庾信《庾子山集・卷一・哀江南赋》:“昔之虎踞龙盘,加以黄旗紫气。”

用法联合式;作主语、宾语;形容地势雄伟险要。

例子虎踞龙盘何处是?只有兴亡满目。(宋・辛弃疾《念奴娇 登建康赏心亭呈史留守致道》词)

正音”,读作“jù”,不能读作“jū”。

辨形”,不能写作“”;“”,不能写作“”。

故事 三国时期,刘备为了联吴抗曹,派诸葛亮去吴都建业去游说孙权。诸葛亮到了建业,看到秣陵的山势地形,感慨地说:“紫金山山势险峻,像一条龙环绕建业,石头城很威武,像老虎蹲踞着,这是帝王建都的好地方。”

虎踞龙盘的详细解释

折叠展开

【释义】

即“龙蟠虎踞”。见“龙蟠虎踞”条。

【典故】

此处所列为“龙蟠虎踞”之典故说明,提供参考。“龙蟠虎踞”典源作“龙盘虎踞”。“龙蟠虎踞”形容像神龙盘曲、猛虎蹲坐著。汉朝时的鲁恭王得到一块文木,中山王刘胜替这块文木写了一篇〈文木赋〉,用“龙蟠虎踞”来形容文木的美姿,就像神龙盘曲、猛虎蹲坐。又根据晋朝张勃《吴录》的记载,东汉末年刘备曾经派遣诸葛亮到金陵(今南京)。诸葛亮到了南京后,看到那里的地势,东边有座像巨龙盘曲的钟山,西边是像猛虎蹲坐的石头城,地势雄伟险要。他称赞南京是:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅。”所以后世常用“龙蟠虎踞”这句成语来形容地势雄伟险要。

【书证】

  • 01.南朝陈・徐陵〈太极殿铭〉:“夫紫盖黄旗,扬都之王气长久;虎踞龙蟠,金陵之地体贞固。”
  • 02.明・许三阶《节侠记》第二出:“这牝鸡鼓翼司晨,那雄狐肆志滔天。鱼书复起潢池乱,狼烟直照甘泉遍,怎得虎踞龙盘保百年?”

虎踞龙盘的翻译

折叠展开
  1. be located in a strategic place
  2. comme un tigre s'y accroupissant ou un dragon s'y enroulant

虎踞龙盘字义分解

折叠展开

读音(hǔ), 虍部,共8画

①. 哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”)。 如: 虎口(➊喻危险境地;➋手上拇指和食指相交的地方)。虎穴(喻危险境地)。虎符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。虎狼(喻凶残的人)。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。

②. 勇猛、威武。 如: 虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。

③. 古同“唬”,威吓。

④. 古同“琥”,琥珀。

读音(jù), 足部,共15画

①. 蹲,坐。 如: 龙蟠虎踞(形容地势险要)。踞坐。箕踞(古人席地而坐把两腿像八字形分开)。

②. 占据。 如: 踞守。盘踞(亦作“盘据”)。雄踞一方。

读音(lóng), 龙部,共5画

①. 传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物,能走,能飞,能游泳,能兴云作雨。 如: 龙舟。龙灯。龙宫。龙驹(骏马,喻才华出众的少年)。画龙点睛。龙蟠虎踞。

②. 古生物学中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的爬虫。 如: 恐龙。

③. 封建时代用作皇帝的象征,或称关于皇帝的东西。 如: 龙颜。龙体。龙袍。

④. 姓。

读音(pán), 皿部,共11画

①. 盛放物品的扁而浅的用具。 如: 茶盘。菜盘。托盘。

②. 形状像盘或有盘的功用的东西。 如: 字盘。棋盘。算盘。磨盘。

③. 回旋,回绕,屈曲。 如: 盘旋。盘桓。盘剥(辗转剥削)。盘曲。盘亘。盘郁(曲折幽深)。盘根错节。

④. 垒,砌。 如: 盘灶。盘炕。

⑤. 仔细查究。 如: 盘问。盘驳。盘察。盘查。盘货。盘算(细心打算)。

⑥. 指市场上成交的价格。 如: 开盘。收盘。

⑦. 转让(工商企业)。 如: 出盘。招盘。受盘。

⑧. 搬运。 如: 盘运。

⑨. 量词。 如: 一盘磨。

⑩. 姓。