shēnglónghuó

生龙活虎

拼音 shēng lóng huó hǔ 朗读怎么读

注音 ㄕㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨˇ

繁体 生龍活虎

生龙活虎的意思

折叠展开

比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。

出处宋・朱熹《朱子语类》第95卷:“只见得他如生龙活虎相似,更把捉不得。”

用法联合式;作定语、状语、补语;含褒义。

例子30多个战士,生龙活虎,一拥而上,背的背,扛的扛,挑的挑,抬的抬,很快就把院子清理干净了。

正音”,读作“huó”,不能读作“hó”。

辨析生龙活虎”与“龙腾虎跃”有别:“生龙活虎”侧重于形容人、物的体态;“龙腾虎跃”侧重于形容人、物的动态。

谜语 笔下风云错落看 (谜底:生龙活虎)

生龙活虎的详细解释

折叠展开

【释义】

像有活力的龙虎一般,比喻活泼勇猛,生气勃勃。※语或出《朱子语类・卷九五・程子之书》。△“龙腾虎跃

【典源】

※《朱子语类・卷九五・程子之书》

此心纷扰,看著甚方法,也不能得他住。这须是见得,须是知得天下之理,都著一毫私意不得,方是,所谓“知止而后有定”也。不然,只见得他如生龙活虎相似,更[1]不得。

注解

[1]把捉:掌握、把握。

【典故】

朱熹是南宋的理学家,《朱子语类》这本书记载他与门人弟子间的对话。其卷九五收录了学生与他讨论北宋理学家程颢的一篇文章〈定性书〉,这是程颢在鄠县作官时,回复给当代鸿儒张载的一封信,讨论“定性”的问题。朱熹告诉学生,所谓定性就是定心,学习任何事都要先将心定下来,心若有纷扰,任何方法都无法学得好,这就是《大学》里所说的“知止而后有定”。不然有如果像龙虎般的活力,更是难以掌握。后来“生龙活虎”就被用来比喻活泼勇猛,生气勃勃。

【书证】

  • 01.《朱子语类・卷九五・程子之书》:“只见得他如生龙活虎相似,更把捉不得。”(源)
  • 02.清・张谦宜《絸斋诗谈・卷五・陆放翁》:“〈三月十七日夜醉中作〉,笔力如生龙活虎,全在意思上绾定,于萧骚处壮采射人,手法似杜。”
  • 03.清・袁枚《随园诗话补遗》卷九:“我辈当如生龙活虎,变化不测。宋儒之为道拘,犹士大夫之为位拘也。”
  • 04.《醒世姻缘传》第五一回:“审录必定要打,打了如何将养?把一个生龙活虎倚了家主欺凌嫡室的心性也消磨得尽净。”
  • 05.《儿女英雄传》第一六回:“你是不曾见过他那等的光景,就如生龙活虎一般。”
  • 06.《痛史》第五回:“城外元兵虽多,却被张世杰一马在前,宗仁、宗义在后,如生龙活虎一般,杀入阵去。”

【用法】

语义比喻活泼勇猛,生气勃勃。

类别用在“精力充沛”的表述上。

例句

球场上的同学们个个生龙活虎

这群生龙活虎的年轻人,让宴会充满了欢笑。

平日生龙活虎的小明,不知为什么今天垂头丧气?

他每天都是一副生龙活虎的模样,精神饱满,斗志昂扬。

大家都没想到,一场车祸就夺走一条生龙活虎似的生命。

每次一到体育课,学生们在操场上就生龙活虎地互相追逐。

参赛选手个个生龙活虎,使出浑身解数以争取最好的成绩。

【辨识】

同义“生龙活虎”及“龙腾虎跃”都有精神奕奕的意思。

异义“生龙活虎”侧重于精神饱满,朝气蓬勃;“龙腾虎跃”侧重于动作灵活,身手矫健。

例句
生龙活虎龙腾虎跃例句
他每天都是一副生龙活虎的模样,精神饱满,斗志昂扬。
啦啦队员不停变换队形,龙腾虎跃,身手灵活,深获好评。

生龙活虎的翻译

折叠展开
  1. full of life and energy
  2. 生気 (せいき)にあふれる。活力いっぱいである
  3. полный жизненной энергии и сил
  4. alerte(vaillant comme un dragon et vif comme un tigre)

生龙活虎字义分解

折叠展开

读音(shēng), 生部,共5画

①. 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大。 如: 诞生。滋生。生长。

②. 造出。 如: 生产。

③. 活的,有活力的。 如: 生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。

④. 有生命的东西的简称。 如: 众生。丧生。卫生。

⑤. 生活,维持生活的。 如: 生计。生意。

⑥. 整个生活阶段。 如: 一生。平生。今生。

⑦. 发出,起动。 如: 生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。

⑧. 使燃料燃烧起来。 如: 生火。

⑨. 植物果实不成熟。 如: 生瓜。

⑩. 未经烧煮或未烧煮熟的。 如: 生饭。生水。

⑪. 不熟悉的,不常见的。 如: 生疏。生客。生字。陌生。

⑫. 不熟练的。 如: 生手。

⑬. 未经炼制的。~铁。

⑭. 硬。 如: 态度生硬。生吞活剥。

⑮. 甚,深。 如: 生怕。生疼。

⑯. 正在学习的人。 如: 学生。门生。

⑰. 有学问或有专业知识的人。 如: 儒生。医生。

⑱. 传统戏剧里扮演男子的角色。 如: 小生。老生。武生。

⑲. 词尾。 如: 好生休养。

⑳. 姓。

读音(lóng), 龙部,共5画

①. 传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物,能走,能飞,能游泳,能兴云作雨。 如: 龙舟。龙灯。龙宫。龙驹(骏马,喻才华出众的少年)。画龙点睛。龙蟠虎踞。

②. 古生物学中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的爬虫。 如: 恐龙。

③. 封建时代用作皇帝的象征,或称关于皇帝的东西。 如: 龙颜。龙体。龙袍。

④. 姓。

读音(huó), 水部,共9画

①. 生存,有生命的,能生长,与“死”相对。 如: 活人。活体。活检。活物。

②. 救活,使人活。 如: 活人无数。

③. 在活的状态下。 如: 活埋。

④. 逼真地。 如: 活脱。活像。

⑤. 不固定,可移动,或处在进去状态的。 如: 活塞(sāi )。活扣。活页本。耳软心活(没主见)。

⑥. 生动,不呆板,机灵,有生气。 如: 活力。

⑦. 工作或生产品。 如: 活儿。活计。

读音(hǔ), 虍部,共8画

①. 哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”)。 如: 虎口(➊喻危险境地;➋手上拇指和食指相交的地方)。虎穴(喻危险境地)。虎符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。虎狼(喻凶残的人)。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。

②. 勇猛、威武。 如: 虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。

③. 古同“唬”,威吓。

④. 古同“琥”,琥珀。