huǎn

缓不济急

拼音 huǎn bù jì jí 怎么读

注音 ㄏㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧˊ

繁体 緩不濟急

缓不济急的意思

折叠展开

缓:慢;济:救助。
缓慢的行动适应不了紧急的需要。

出处清・文康《儿女英雄传》第13回:“正愁缓不济急,恰好有现任杭州织造的富周三爷,是门生的大舅子,他有托门生带来一万银子。”

用法作宾语、谓语;指缓慢的行动不适应。

例子正愁缓不济急,恰好有现任杭州织造的富周三爷,是门生的大舅子,他有托门生带京一万银子。(清・文康《儿女英雄传》第十三回)

歇后语 远水不救近火 —— 缓不济急

谜语 远水不救近火,远水不解近渴 (谜底:缓不济急)

缓不济急的详细解释

折叠展开

【释义】

行动或办法太慢,不能有效处理好急事。《糊涂世界・卷六》:“佘念祖看看还差个八百多两银子,没有法子想,要变卖东西,却又缓不济急。”

缓不济急的翻译

折叠展开
  1. slow action cannot save an urgent situation
  2. 急場(きゅうば)に間(ま)に合わない
  3. не поспéть

缓不济急字义分解

折叠展开

读音(huǎn), 纟部,共12画

①. 慢,与“急”相对。 如: 缓步。缓行(xíng )。缓慢。迟缓。

②. 延迟。 如: 缓刑。缓办。缓役。缓征。刻不容缓。

③. 放松,松弛。 如: 缓和。缓冲。缓解(jiě)。和缓。

④. 苏醒,恢复。 如: 缓气。缓醒。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(jì,jǐ), 水部,共9画

㈠ 济 [ jì ]

①. 渡,过河。 如: 同舟共济。

②. 对困苦的人加以帮助。 如: 济世。救济。赈济。周济。接济。

③. 补益。 如: 无济于事。

㈡ 济 [ jǐ ]

①. 〔~水〕古水名,源于今中国河南省,流经山东省入渤海。

读音(jí), 心部,共9画

①. 焦燥。 如: 急燥。着急。焦急。

②. 气恼,发怒。 如: 急眼。

③. 使着急。 如: 这件事真急人。

④. 匆促。 如: 急促。急功近利(急于求目前的成效和利益)。

⑤. 迅速,又快又猛。 如: 急流。急进。急先锋。急风暴雨。

⑥. 迫切,要紧。 如: 急切。急诊。急事。

⑦. 严重。 如: 告急。

⑧. 对大家的事情或别人的困难尽快帮助。 如: 急人之难。