shuǐnéngzàizhōunéngzhōu

水能载舟亦能覆舟

拼音 shuǐ néng zài zhōu , yì néng fù zhōu 怎么读

注音 ㄕㄨㄟˇ ㄋㄥˊ ㄗㄞˋ ㄓㄡ , ㄧˋ ㄋㄥˊ ㄈㄨˋ ㄓㄡ

繁体 水能載舟,亦能覆舟

水能载舟亦能覆舟的意思

折叠展开

载:承载;覆:倾覆。
比喻在平时要想到可能发生的困难和危险,事物有利有害。

出处唐・陆贽《奉天论延访朝臣表》:“故喻君为舟,喻人为水,言水能载舟亦能覆舟也,舟即君道,水即人情,舟顺水之道则浮,违则没。”

用法作宾语、定语、分句;用于劝诫人。

例子高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“水能载舟,亦能覆舟,电报亦是如此,非得托付给很妥当的人不可,否则机密容易外泄。”

水能载舟亦能覆舟的详细解释

折叠展开

【释义】

(谚语)比喻事物使用得当则有利,不当则有害。《唐・吴兢・贞观政要・卷一・政体》:“臣又闻古语云:『君,舟也;人,水也。水能载舟,亦能覆舟。』陛下以为可畏,诚如圣旨。”

水能载舟亦能覆舟的翻译

折叠展开
  1. The water that bears the boat is the same that swallows it up.

水能载舟亦能覆舟字义分解

折叠展开

读音(shuǐ), 水部,共4画

①. 一种无色、无臭、透明的液体。 如: 水稻。水滴石穿。水泄不通。

②. 河流。 如: 汉水。湘水。

③. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。

④. 液汁。 如: 水笔。墨水。

⑤. 指附加的费用或额外的收入。 如: 贴水。外水。肥水。

⑥. 指洗的次数。 如: 这衣服洗过两水了。

⑦. 姓。

读音(néng,nài), 肉部,共10画

㈠ 能 [ néng ]

①. 才干,本事。 如: 能力。能耐。才能。

②. 有才干的。 如: 能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。

③. 胜任,善于。 如: 能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。

④. 会(表示可能性)。 如: 小弟弟能走路了。

⑤. 应该。 如: 你不能这样说他。

⑥. 物理学名词,“能量”的简称。 如: 电能。热能。

⑦. 和睦。 如: “(萧)何素不与曹参相能”。

⑧. 传说中的一种兽,似熊。

⑨. 古代称一种三足鳖。

㈡ 能 [ nài ]

①. 古同“耐”,受得住。

读音(zǎi,zài), 车部,共10画

㈠ 载 [ zǎi ]

①. 年;岁。 如: 千载难逢。三年两载。

②. 记录;刊登;描绘。 如: 记载。连载。转载。

㈡ 载 [ zài ]

①. 装,用交通工具装。 如: 载客。载货。载重。载体。装载。满载而归。

②. 充满。 如: 怨声载道。

③. 乃,于是(古文里常用来表示同时做两个动作)。 如: 载歌载舞。

④. 姓。

读音(zhōu), 舟部,共6画

①. 船。 如: 舟辑。龙舟。轻舟。一叶扁舟。泛舟。同舟共济。

读音(yì), 亠部,共6画

①. 副词,也,表示同样、也是。 如: 亦无不可。亦步亦趋。

②. 又。 如: “先君何罪?其嗣亦何罪?”

③. 不过,只是。 如: “王亦不好土也,何患无士?”

④. 表示加强或委婉的语气。 如: “呜呼,亦盛矣哉!”“学而时习之,不亦说乎?”

⑤. 姓。

读音(fù), 襾部,共18画

①. 遮盖,蒙。 如: 覆盖。覆溺。覆蔽。覆被(遮盖,喻恩荫)。覆庇。

②. 翻,倾倒,败,灭。 如: 覆舟。颠覆。覆灭。覆辙(翻过车的道路,喻曾经失败的做法)。覆没(mò)。覆水难收。覆巢无完卵(喻灭门之祸,无一得免,亦喻整体覆灭,个人不能幸存)。前车之覆,后车之鉴。

③. 同“复”