㈠ 教 [ jiào ]

①. 指导，训诲。 如: 教习。教头。教正。教师。教导。管教。请教。教学相长。因材施教。

②. 使，令。 如: 风能教船走。

③. 指“宗教”。 如: 教士。教主。教皇。教堂。

④. 姓。

㈡ 教 [ jiāo ]

①. 传授。 如: 教课。你教给我做。

①. 已婚的女子。 如: 妇人。少（shào ）妇。

②. 妻，与“夫”相对。 如: 夫妇。

③. 儿媳。 如: 妇姑（婆媳）。媳妇。

④. 泛指女性。 如: 妇女。妇孺（妇女儿童）。妇幼。

①. 开始时，开始的部分。 如: 初始。正月初一。初旬。初稿。初等。初版。初试。初创。初绽。初叶（指某一历史时期的最初一段）。初夜（a.指进入夜晚不久的时候；b.指新婚第一夜）。

②. 原来的，原来的情况。 如: 初衷。和好如初。

③. 姓。

①. 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对。 如: 来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。

②. 从过去到现在。 如: 从来。向来。

③. 现在以后，未到的时间。 如: 来年。将来。来日方长。

④. 用在数词或数量词后面，表示约略估计。 如: 二百来头猪。

⑤. 做某个动作。 如: 胡来。

⑥. 用在动词前，表示要做某事。 如: 大家来动脑筋。

⑦. 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）。 如: 昨天他哭来。

⑧. 用在动词后，表示动作的趋向。 如: 上来。

⑨. 表示发生。 如: 暴风雨来了。

⑩. 在数词一、二、三后面，表示列举理由。 如: 这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。

⑪. 用做诗、歌词中的衬字。 如: 八月里来桂花香。

⑫. 表示语气，归去～兮！

⑬. 姓。

①. 小孩子。 如: 婴儿。儿戏。

②. 年轻的人（多指青年男子）。 如: 男儿。儿女情。

③. 儿子，男孩子。 如: 儿子。生儿育女。

④. 父母对儿女的统称，儿女对父母的自称。

⑤. 助詞。 如: ❶多用作名词后缀。❷用于形容词后。

①. 才生下来的小孩儿。 如: 婴儿。婴孩。

②. 触，缠绕。 如: 婴疾。

①. 儿童，引申为子女。 如: 男孩儿。孩童。孩提（指幼儿时期）。