ménjiáo

屠门大嚼

拼音 tú mén dà jiáo 怎么读

注音 ㄊㄨˊ ㄇㄣˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˊ

繁体 屠門大嚼

屠门大嚼的意思

折叠展开

屠门:肉店。
比喻心里想而得不到手,只好用不切实际的办法来安慰自己。

出处汉・桓谭《新论》:“人闻长安乐,则出门而向西笑;知肉味美,则对屠门而大嚼。”三国魏・曹植《与吴质书》:“过屠门而大嚼,虽不得肉,贵且快意。”

用法作宾语、定语;指把想象作为现实来自慰。

屠门大嚼的详细解释

折叠展开

【释义】

比喻内心喜欢而不能得到,于是只好做出已得之状以自慰。《三国・魏・曹植・与吴季重书》:“过屠门而大嚼,虽不得肉,贵且快意。”

屠门大嚼的翻译

折叠展开
  1. feast oneself in imagination at the butcher's door(feed oneself on illusions)

屠门大嚼字义分解

折叠展开

读音(tú), 尸部,共11画

①. 宰杀牲畜,引申为大量残杀。 如: 屠宰。屠刀。屠户。屠夫。屠杀。屠戮。屠城。屠龙之技(喻高超而不实用的技艺)。

②. 〔~苏〕a.古书上说的一种草;b.草庵;c.古代一种酒名。

③. 姓。

读音(mén), 门部,共3画

①. 建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置。 如: 门儿。门口。开门见山。

②. 形状或作用像门的东西。 如: 电门。

③. 途径,诀窍。 如: 门径。门道儿。

④. 旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭。 如: 门第。门风。门婿。长(zhǎng )门长子。

⑤. 事物的分类。 如: 分门别类。

⑥. 宗教的教派或学术思想的派别。 如: 教门。门徒。

⑦. 量词。 如: 一门大炮。

⑧. 姓。

读音(dà,dài,tài), 大部,共3画

㈠ 大 [ dà ]

①. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对。 如: 大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

②. 指大小的对比。 如: 这间房有那间两个大。

③. 规模广,程度深,性质重要。 如: 大局。大众。

④. 用于“不”后,表示程度浅或次数少。 如: 不大高兴。

⑤. 年长,排行第一。 如: 老大。

⑥. 敬辞。 如: 大作。大名。大手笔。

⑦. 时间更远。 如: 大前年。

⑧. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。

⑨. 超过事物一半,不很详细,不很准确。 如: 大概。大凡。

㈡ 大 [ dài ]

①. 〔~夫〕医生(“夫”读轻声)。

②. 〔~王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。

㈢ 大 [ tài ]

①. 古通“太”。

②. 古通“泰”。

读音(jiáo,jué,jiào), 口部,共20画

㈠ 嚼 [ jiáo ]

①. 用牙齿咬碎。 如: 细嚼慢咽。味同嚼蜡。

㈡ 嚼 [ jué ]

①. 义同(一),用于某些复合词。 如: 咀嚼。

㈢ 嚼 [ jiào ]

①. 〔倒(dǎo)~〕反刍,牛等动物把粗粗咀嚼后咽下去的食物再反回到嘴里细细咀嚼。