chuāngtòngshēn

创巨痛深

拼音 chuāng jù tòng shēn 怎么读

注音 ㄔㄨㄤ ㄐㄩˋ ㄊㄨㄥˋ ㄕㄣ

繁体 創鉅痛深

创巨痛深的意思

折叠展开

创:创伤。
伤口大;痛苦深。比喻遭受重大的、令人极其沉痛的损失。

出处南北 朝 刘义庆《世说新语》:“臣父遭遇无道,创巨痛深,无以仰答明诏。”

用法联合式;作谓语;比喻遭受极大的损伤和痛苦。

例子十年浩劫的中国,创巨痛深,百废待兴,举步维艰。

正音”,读作“chuāng”,不能读作“chuàng”。

辨形”,不能写作“”。

创巨痛深的详细解释

折叠展开

【释义】

语本礼记・三年问:“创巨者其日久,痛甚者其愈迟。”比喻创伤极重,哀痛甚深。“”文献异文作“”。《晋书・卷六十八・贺循传》:“先父遭遇无道,循创巨痛深,无以上答。”

创巨痛深的翻译

折叠展开
  1. undergo untold sufferings and pain

创巨痛深字义分解

折叠展开

读音(chuàng,chuāng), 刀部,共6画

㈠ 创 [ chuàng ]

①. 开始,开始做。 如: 创造。创制。首创。开创。创立。创演。创议。

②. 独特的。 如: 创见。创意。创举。

㈡ 创 [ chuāng ]

①. 伤。 如: 创伤。创口。创巨痛深(喻遭受重大的损失)。

读音(jù), 工部,共4画

①. 大,很大。 如: 巨大。巨人(①身材异常高的人;②童话里指比一般人高大,有神力的人;③喻有巨大影响和贡献的人)。巨匠(泛称在科学或文艺上有极大成就的人)。巨子(①中国战国时墨家学派领袖的尊称;②在某方面卓有成就,有声望的人)。艰巨。

②. 姓。

读音(tòng), 疒部,共12画

①. 疾病、创伤等引起的难受的感觉。 如: 头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。

②. 悲伤。 如: 悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。

③. 尽情地,深切地,彻底地。 如: 痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。

读音(shēn), 水部,共11画

①. 从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对。 如: 深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虚(把珍贵的东西深藏起来,好像没有一样,喻人有知识才能但不在人前表现)。深居简出。

②. 从表面到底的距离。 如: 深度。深浅。。水深三尺。

③. 久,时间长。 如: 深夜。深秋。年深日久。

④. 程度高的。 如: 深思。深知。深交。深造。深谈。深省(xǐng )(深刻的警悟。亦作“深醒”)。深究。深奥。深切。深沉(a.形容程度深,如“暮色深深”;b.声音低沉,如“深深的哀鸣”;c.思想感情不外露,如“他为人深深,叫人难以捉摸”)。深谋远虑。

⑤. 颜色浓。 如: 深色。深红。