wèidǒuzhéyāo

不为五斗米折腰

拼音 bù wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo 怎么读

注音 ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄨˇ ㄉㄡˇ ㄇㄧˇ ㄓㄜˊ ㄧㄠ

繁体 不爲五斗米折腰

不为五斗米折腰的意思

折叠展开

五斗米:指微薄的俸禄;折腰:下拜,弯腰行礼。
比喻为人清高,有骨气。

出处《晋书・陶潜传》:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!”

用法复句式;作谓语,分句;形容人有骨气。

例子古人不为五斗米折腰,这个助教官儿,也不是我终身养老之事。(明・冯梦龙《喻世明言》卷五)

故事 晋朝时陶潜(字渊明)先后做过几次官,因当时吏治非常腐败,他不愿同流合污,更不愿为五斗米官俸而自取屈辱,就辞官归隐。他隐居山涧,穿粗麻布衣,自己劳作,晚年贫病交加,江州刺史檀道济请他去做官,他婉言拒绝。

不为五斗米折腰的详细解释

折叠展开

【释义】

不愿为微薄俸禄卑躬屈膝的谄媚奉迎。语本《晋书・卷九十四・隐逸传・陶潜传》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:『吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!』”后比喻人品清高淡泊。《喻世明言・卷五・穷马周遭际卖𫗰媪》:“古人不为五斗米折腰,这个助教官儿,也不是我终身养老之事。”

不为五斗米折腰的翻译

折叠展开
  1. do not bend the back for five bushes of rice

不为五斗米折腰字义分解

折叠展开

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(wéi,wèi), 丶部,共4画

㈠ 为 [ wéi ]

①. 做,行,做事。 如: 为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。

②. 当做,认做。 如: 以为。认为。习以为常。

③. 变成。 如: 成为。

④. 是。 如: 十两为一斤。

⑤. 治理,处理。 如: 为政。

⑥. 被。 如: 为天下笑。

⑦. 表示强调。 如: 大为恼火。

⑧. 助词,表示反诘或感叹。 如: 敌未灭,何以家为?

⑨. 姓。

㈡ 为 [ wèi ]

①. 替,给。 如: 为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

②. 表目的。 如: 为了。为何。

③. 对,向。 如: 不足为外人道。

④. 帮助,卫护。

读音(wǔ), 二部,共4画

①. 数名,四加一(在钞票和单据上常用大写“伍”代)。 如: 五彩。五官。五谷。五金。五代(中国朝代名,后梁、后唐、后晋、后汉、后周先后在中原建立政权的时期)。五帝(中国传说中的五个帝王,通常指黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜)。五毒(指蝎、蛇、蜈蚣、壁虎、蟾蜍)。五行(指金、木、水、火、土)。五岭(指越城岭,都庞岭,萌渚岭、骑田岭、大庾岭)。五岳(指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山,是中国历史上五大名山)。五脏(指心、肝、脾、肺、肾)。

②. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱“6”。

读音(dǒu,dòu), 斗部,共4画

㈠ 斗 [ dǒu ]

①. 中国市制容量单位(十升为一斗,十斗为一石)。 如: 斗酒只鸡(经常用作招待客人的简单酒食,家常便饭)。

②. 量粮食的器具。 如: 斗筲之人(形容人器量狭小,见识短浅)。

③. 形容事物之大。 如: 斗胆。

④. 形容事物之小。 如: 斗室。

⑤. 像斗的东西。 如: 斗车。斗笠。斗篷。熨斗。

⑥. 星名,二十八宿之一,亦泛指星。 如: 南斗。气冲斗牛(怒气冲天)。

⑦. 圆形的指纹。 如: 斗箕。斗纹。

⑧. 古同“陡”,高耸的样子。

⑨. 〔斗拱〕(枓栱)拱是建筑上弧形承重结构,斗是垫拱的方木块,合称斗拱。

⑩. 古同“陡”,突然。

㈡ 斗 [ dòu ]

①. 对打。 如: 斗殴。战斗。

②. 比赛胜负,争胜。 如: 斗力。斗劲。斗智。斗志昂扬。

③. 使动物之间互争高下。 如: 斗牛。斗蟋蟀。

④. 拼合,对准,凑近。 如: 斗眼。

⑤. 古同“逗”,逗引。

读音(mǐ), 米部,共6画

①. 谷类或其他植物的子实去了皮的名称。 如: 小米。大米。稻米。米珠薪桂(米像珍珠;柴像桂木,形容物价昂贵,生活困难)。

②. 国际长度单位(旧称“公尺”“米突”),一米等于三市尺。

③. 姓。

读音(zhē,zhé,shé), 手部,共7画

㈠ 折 [ zhē ]

①. 翻转,倒腾。 如: 折腾。折跟头。折个儿。

㈡ 折 [ zhé ]

①. 断,弄断。 如: 折断。折桂(喻科举及第)。折戟沉沙(形容惨重的失败)。

②. 幼年死亡。 如: 夭折。

③. 弯转,屈曲。 如: 曲折。转折。周折。折中(对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”)。

④. 返转,回转。 如: 折返。

⑤. 损失。 如: 损兵折将。

⑥. 挫辱。 如: 折磨。挫折。百折不挠。

⑦. 减少。 如: 折寿(减少寿命)。折扣。

⑧. 抵作,对换,以此代彼。 如: 折合。折价(把实物折合成钱)。

⑨. 心服。 如: 折服(①信服;②说服)。

⑩. 戏曲名词,杂剧一本分四折,一折等于后来的一出。 如: 折子戏。

⑪. 判决。 如: 折狱。

㈢ 折 [ shé ]

①. 断,绳子~了。

②. 亏损。 如: 折本生意。

③. 姓。

读音(yāo), 肉部,共13画

①. 胯上胁下的部分,在身体的中部。 如: 腰板儿。腰杆子。腰背。腰身。腰肢。腰围。

②. 东西的中段,中间。 如: 半山腰。

③. 中间狭小像腰部的地势。 如: 土腰。海腰。

④. 裤、裙等围在腰上的部分。 如: 裤腰。