yánwéidìng

一言为定

拼音 yī yán wéi dìng 怎么读

注音 ㄧ ㄧㄢˊ ㄨㄟˊ ㄉㄧㄥˋ

繁体 一言爲定

一言为定的意思

折叠展开

一句话说定了;不再更改。

出处清・曹雪芹《红楼梦》:“贾琏笑道:‘你我一言为定。只是我信不过二弟,你是萍踪浪迹,倘然去了不来,岂不误了人家一辈子的大事。’”

用法主谓式;作谓语、分句;指说话算数。

例子你我一言为定。只是我信不过二弟,你是萍踪浪迹,倘然去了不来,岂不误了人家一辈子的大事?(清・曹雪芹《红楼梦》第六十六回)

正音”,读作“wéi”,不能读作“wèi”。

辨析见“一言既出;驷马难追”。一言为定”与“说一不二”;都有“说出来的话绝对算数”的意思。但“一言为定”偏重于“话一说定;不再更改”;用来强调双方遵守信约;或提醒对方遵守信约;“说一不二”偏重于“说什么是什么”;说过的话必须做到;多用来形容人言而有信或武断专行。

歇后语 1. 朝廷表态 —— 一言为定
2. 打手击掌 —— 一言为定

谜语(谜底:一言为定)

故事 贾琏听从尤二姐的主张及尤三姐的意见,在外出公干的路上,遇到薛蟠与柳湘莲。贾琏极力向柳湘莲推荐尤三姐,薛蟠也主张亲上加亲。柳湘莲同意这门亲事,贾琏说要一言为定并要拿出定情礼物。柳湘莲把自己祖传的宝剑托贾琏带回。

一言为定的详细解释

折叠展开

【释义】

一句话说定了,就不再改变了。比喻事情既经谈妥,便信守不渝。《喻世明言・卷十・滕大尹鬼断家私》:“你两人一言为定,各无翻悔。”《儒林外史・第二十五回》:“如今一言为定,择个好日,就带小儿来过继便了。”亦作“一言而定”。

一言为定的翻译

折叠展开
  1. A promise is a promise.
  2. 一言(ひとこと)で決(き)める
  3. твёрдо договориться(держать своё слово)
  4. entendu

一言为定字义分解

折叠展开

读音(yī), 一部,共1画

①. 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

②. 纯;专。 如: 专一。一心一意。

③. 全;满。 如: 一生。一地水。

④. 相同。 如: 一样。颜色不一。

⑤. 另外的。 如: 蟋蟀一名促织。

⑥. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性。 如: 算一算。试一试。

⑦. 乃;竞。 如: 一至于此。

⑧. 部分联成整体。 如: 统一。整齐划一。

⑨. 或者。 如: 一胜一负。

⑩. 初次。 如: 一见如故。

⑪. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

读音(yán), 言部,共7画

①. 讲,说。 如: 言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

②. 说的话。 如: 言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

③. 汉语的字。 如: 五言诗。七言绝句。洋洋万言。

④. 语助词,无义。 如: 言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⑤. 姓。

读音(wéi,wèi), 丶部,共4画

㈠ 为 [ wéi ]

①. 做,行,做事。 如: 为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。

②. 当做,认做。 如: 以为。认为。习以为常。

③. 变成。 如: 成为。

④. 是。 如: 十两为一斤。

⑤. 治理,处理。 如: 为政。

⑥. 被。 如: 为天下笑。

⑦. 表示强调。 如: 大为恼火。

⑧. 助词,表示反诘或感叹。 如: 敌未灭,何以家为?

⑨. 姓。

㈡ 为 [ wèi ]

①. 替,给。 如: 为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

②. 表目的。 如: 为了。为何。

③. 对,向。 如: 不足为外人道。

④. 帮助,卫护。

读音(dìng), 宀部,共8画

①. 不动的,不变的。 如: 定额。定价。定律。定论。定期。定型。定义。定都(dū)。定稿。定数(shù)(a.规定数额;b.指天命;c.规定的数额)。断定。规定。鉴定。

②. 使不变动。 如: 定案。定罪。决定。确定。

③. 平安,平靖(多指局势)。 如: 大局已定。

④. 镇静,安稳(多指情绪)。 如: 心神不定。

⑤. 确凿,必然的。 如: 必定。镇定。

⑥. 预先约妥。 如: 定计。定情。定货。定做。

⑦. 姓。