huītóuliǎn

灰头土脸

拼音 huī tóu tǔ liǎn 怎么读

注音 ㄏㄨㄟ ㄊㄡˊ ㄊㄨˇ ㄌㄧㄢˇ

繁体 灰頭土臉

灰头土脸的意思

折叠展开

谓面容污秽。

出处清・西周生《醒世姻缘传》第14回:“晁大舍送了珍哥到监,自己讨了保,灰头土脸,瘸狼渴疾,走到家中。”

用法作宾语、定语、状语;用于人的神态。

例子高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册:“我怕万一搞得灰头土脸,对你不好交代。”

歇后语 老鼠的脑袋 —— 灰头土脸

灰头土脸的详细解释

折叠展开

【释义】

形容蓬头垢面,满面风尘。《醒世姻缘传・第十四回》:“晁大舍送了珍哥到监,自己讨了保,灰头土脸,瘸狼渴疾,走到家中。”亦作“灰头土面”、“灰头草面”。

比喻碰了一鼻子灰,很没面子。如:“谁叫你要去惹他,自讨没趣,搞得灰头土脸回来。”

灰头土脸的翻译

折叠展开
  1. crestfallen(gloomy)

灰头土脸字义分解

折叠展开

读音(huī), 火部,共6画

①. 物体燃烧后剩下的东西,经烧制后形成的产品。 如: 纸灰。灰烬。洋灰。灰飞烟灭。

②. 尘土。 如: 灰尘。

③. 特指“石灰”。 如: 灰墙。灰膏。

④. 黑白之间的颜色。 如: 灰色。灰质(脑和脊髓的灰色部分)。灰沉沉。

⑤. 志气消沉。 如: 心灰意懒。

读音(tóu,tou), 大部,共5画

①. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分。 如: 头骨。头脑。头脸(❶头和脸;❷指面貌;❸指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

②. 指头发或所留头发的样式。 如: 留头。剃头。

③. 物体的顶端。 如: 山头。笔头。两头尖。

④. 指事情的起点或端绪。 如: 从头儿说起。头绪。

⑤. 物体的残余部分。 如: 布头儿。

⑥. 以前,在前面的。 如: 头三天。

⑦. 次序在前,第一。 如: 头等。头生。

⑧. 首领。 如: 头子。头目。

⑨. 方面。 如: 他们是一头的。

⑩. 临,接近。 如: 头睡觉先洗脸。

⑪. 量词,多指牲畜。 如: 一头牛。

⑫. 表示约计、不定数量的词。 如: 三头五百。

⑬. (tou)名词后缀(❶接于名词词根,如“木~”。❷接于动词词根,如“念~”。❸接于形容词词根,如“甜~儿”)。

⑭. (tou)方位词后缀(如“上~”。“里~”。“后~”。)

读音(tǔ), 土部,共3画

①. 地面上的泥沙混合物。 如: 土壤。黄土。

②. 疆域。 如: 国土。领土。

③. 本地的,地方性的。 如: 故土。

④. 民间生产的(区别于“洋”)。 如: 土方(民间流传的药方,亦称“偏方”)。

⑤. 不合潮流。 如: 土气。

⑥. 未熬制的鸦片。 如: 烟土。

⑦. 中国古代乐器八音之一。

⑧. 中国少数民族,主要分布于青海省。 如: 土族。

⑨. 姓。

读音(liǎn), 肉部,共11画

①. 面孔,头的前部从额到下巴。 如: 脸颊。脸孔。脸形(亦作“脸型”)。脸色。脸谱。

②. 物体的前部。 如: 鞋脸儿。门脸儿。

③. 体面,面子,颜面。 如: 脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。