táitóujiàntóujiàn

抬头不见低头见

拼音 tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn 怎么读

注音 ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄢˋ

繁体 抬頭不見低頭見

抬头不见低头见的意思

折叠展开

比喻经常见面。

出处周立波《暴风骤雨》第一部:“咱们一个屯子的人,抬头不见低头见,平日都是你兄我弟的。”

用法作谓语、宾语、定语;用于口语。

例子霍达《穆斯林的葬礼》第五章:“往后抬头不见低头见,都是玉器行里的人,我哪儿能把你们扫地出门、斩尽杀绝呢?”

抬头不见低头见的翻译

折叠展开
  1. be bound to see much of each other

抬头不见低头见字义分解

折叠展开

读音(tái), 手部,共8画

①. 举,提高。 如: 抬头。抬手(喻通融宽恕)。

②. 合力共举。 如: 抬轿子。

③. 〈方〉[抬杠]喻争辩。

④. 〈量〉用于两人抬的东西。 如: 十抬妆奁。

读音(tóu,tou), 大部,共5画

①. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分。 如: 头骨。头脑。头脸(❶头和脸;❷指面貌;❸指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

②. 指头发或所留头发的样式。 如: 留头。剃头。

③. 物体的顶端。 如: 山头。笔头。两头尖。

④. 指事情的起点或端绪。 如: 从头儿说起。头绪。

⑤. 物体的残余部分。 如: 布头儿。

⑥. 以前,在前面的。 如: 头三天。

⑦. 次序在前,第一。 如: 头等。头生。

⑧. 首领。 如: 头子。头目。

⑨. 方面。 如: 他们是一头的。

⑩. 临,接近。 如: 头睡觉先洗脸。

⑪. 量词,多指牲畜。 如: 一头牛。

⑫. 表示约计、不定数量的词。 如: 三头五百。

⑬. (tou)名词后缀(❶接于名词词根,如“木~”。❷接于动词词根,如“念~”。❸接于形容词词根,如“甜~儿”)。

⑭. (tou)方位词后缀(如“上~”。“里~”。“后~”。)

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(jiàn,xiàn), 见部,共4画

㈠ 见 [ jiàn ]

①. 看到。 如: 看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。

②. 接触,遇到。 如: 怕见风。见习。

③. 看得出,显得出。 如: 见效。相形见绌。

④. (文字等)出现在某处,可参考。 如: 见上。见下。

⑤. 会晤。 如: 会见。接见。

⑥. 对事物观察、认识、理解。 如: 见解。见地(见解)。见仁见智(指对同一问题各人从不同角度持不同看法)。

⑦. 助词,表示被动或对我如何。 如: 见外。见教。见谅(原谅我)。见笑(被讥笑)。

㈡ 见 [ xiàn ]

①. 古同“现”,出现,显露。

②. 古同“现”,现存。

读音(dī), 人部,共7画

①. 地势或位置在一般标准或平均程度之下,与“高”相对。 如: 低空。低地。低谷。低潮。低沉(a.云层厚而低;b.声音低;c.情绪低落)。

②. 矮短。 如: 身材低矮。

③. 细小,沉重。 如: 低微(a.声音细小;b.身份或地位低)。低吟。

④. 程度差。 如: 低级。低能。眼高手低。

⑤. 卑贱。 如: 低贱。低首下心。

⑥. 等级在下的。 如: 低俗。低档商品。

⑦. 价钱少。 如: 低价出售。

⑧. 俯,头向下垂。 如: 低头从事。