wàng

可望不可即

拼音 kě wàng bù kě jí 怎么读

注音 ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧˊ

可望不可即的意思

折叠展开

望:远看;即:接近。
望得见却不能接近。比喻事物高远;难以实现或接近。

出处元・萨都刺《偕杨善卿等游法云寺》:“凤台锦袍人,可望不可即。”

用法偏正式;作定语、宾语;指事情还很难实现。

例子所以虽是牛鬼蛇神的妓女,他见了就如海上神仙一般,可望不可即的了。清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十八回

正音”,读作“jí”,不能读作“jì”。

辨形”,不能写作“”、“”。

辨析可望不可即”和“望尘莫及”;虽然都有“能看得见;可接近不了”的意思。但是“望尘莫及”语义更重;实现目的的可能性更小。

歇后语 1. 悬崖上的鲜果 —— 可望不可即
2. 峨眉山上的佛光 —— 可望不可即

谜语 游客止步 (谜底:可望不可即)

可望不可即的详细解释

折叠展开

【释义】

只能远望而无法接近。形容看似易于达成目的,事实上却困难重重,难以完成。《明・刘基・登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。”《二十年目睹之怪现状・第九十八回》:“所以虽是牛鬼蛇神的妓女,就如海上神仙一般,可望不可即的了。”亦作“可望不可亲”。

可望不可即的翻译

折叠展开
  1. can be looked at but not touched

可望不可即字义分解

折叠展开

读音(kě,kè), 口部,共5画

㈠ 可 [ kě ]

①. 允许。 如: 许可。认可。宁可。

②. 能够。 如: 可见。可能。可以。不可思议。

③. 值得,认为。 如: 可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。

④. 适合。 如: 可身。可口。可体。

⑤. 尽,满。 如: 可劲儿干。

⑥. 大约。 如: 年可二十。“潭中鱼可百许头”。

⑦. 表示转折,与“可是”、“但”相同。

⑧. 表示强调。 如: 他可好了。

⑨. 用在反问句里加强反问语气。 如: 都这么说,可谁见过呢?

⑩. 用在疑问句里加强疑问语气。 如: 这件事他可同意?

⑪. 姓。

㈡ 可 [ kè ]

①. 〔~汗(hán)〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

读音(wàng), 月部,共11画

①. 看,往远处看。 如: 望见。眺望。张望。望尘莫及(喻远远落后)。望风捕影。

②. 拜访。 如: 看望。拜望。探望。

③. 希图,盼。 如: 期望。欲望。喜出望外。

④. 人所敬仰的,有名的。 如: 望族。名望。声望。威望。

⑤. 向,朝着。 如: 望东走。

⑥. 月圆,农历每月十五日前后。 如: 望日。

⑦. 埋怨,责备。 如: 怨望。

⑧. 姓。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(jí), 卩部,共7画

①. 就是。 如: 知识即力量。

②. 当时或当地。 如: 即日。即刻。即席。即景。在即。即兴(xìng )。

③. 就,便。 如: 黎明即起。

④. 假如,倘若。 如: 即使。即便(biàn )。即或。即令。

⑤. 靠近。 如: 不即不离。

⑥. 到,开始从事。 如: 即位。