chángfēnglàng

长风破浪

拼音 cháng fēng pò làng 怎么读

注音 ㄔㄤˊ ㄈㄥ ㄆㄛˋ ㄌㄤˋ

繁体 長風破浪

长风破浪的意思

折叠展开

比喻志向远大,不怕困难,奋勇前进。

出处《宋书・宗悫传》:“悫年少时,炳问其志,悫曰:‘愿乘长风破万里浪。’”

用法主谓式;作谓语;比喻志向远大。

例子唐 李白《行路难》诗:“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”

故事 南朝宋国著名将领宗悫从小就有雄心壮志,喜欢舞枪弄剑,他的叔父宗炳问他的志向,他回答说:“愿乘长风破万里浪!”,后来他带兵攻打林邑国,运用计谋取胜,被封为左卫将军。

长风破浪的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“乘风破浪”。见“乘风破浪”条。

【典故】

此处所列为“乘风破浪”之典故说明,提供参考。根据《宋书・卷七六・宗悫(què)列传》中记载,南朝宋的振武将军宗悫,年轻时勇敢有胆识,练就一身好武艺,但因个性不受拘束,有时会意气用事。他的叔父宗炳曾问他将来的志向,他回答说:“愿乘长风破万里浪。”充分表示他胸怀大志,有不畏艰难、奋勇前进的精神。宗炳是个高尚清流的人,长年隐居,专务读书、作画,皇帝曾请他作官,都被婉拒。由于他深知姪儿的个性,听了这番话,不免有些担心,认为这个姪儿将来不是扬眉吐气,就是会连累家族。后来宗悫受人提拔,又因攻打林邑国有功,替国家立下了汗马功劳,受到皇帝赞赏,并封他为“洮阳侯”。“乘风破浪”这句成语就从这里演变而出,本义为顺著风、破浪前进,后亦用于比喻人志向远大,不畏艰难,奋勇前进。

【书证】

  • 01.唐・李白〈行路难〉诗三首之一:“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”
  • 02.宋・钱俨〈建传教院碑铭〉:“长风破浪,溺群魔于不二之门;大山出云,茂正法于说三之圃。”

长风破浪的翻译

折叠展开
  1. have lofty aspirations or realize it marching forward courageously

长风破浪字义分解

折叠展开

读音(cháng,zhǎng), 长部,共4画

㈠ 长 [ cháng ]

①. 两端的距离。 如: 长度。

②. 长度大,与“短”相对,指空间,亦指时间。 如: 长短。长空。长短句(词的别名)。长夜(➊漫长的黑夜;➋喻黑暗的日子)。长风破浪(喻志趣远大)。长歌代哭(以歌代哭)。

③. 优点,专精的技能。 如: 特长。专长。各有所长。

④. 对某事做得特别好。 如: 他长于写作。

㈡ 长 [ zhǎng ]

①. 生长,成长。 如: 长疮。

②. 增加。 如: 长知识。

③. 排行第一的。 如: 长子。长兄。长孙。

④. 辈分高或年纪大。 如: 长辈。长者。家长。

⑤. 领导人;负责人。 如: 部长。校长。

读音(fēng,fěng), 风部,共4画

㈠ 风 [ fēng ]

①. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动。 如: 风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

②. 像风那样迅速、普遍的。 如: 风潮。风靡一时。风驰电掣。

③. 社会上长期形成的礼节、习俗。 如: 风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

④. 消息,传闻。 如: 风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

⑤. 表现在外的景象、态度、举止。 如: 风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

⑥. 指民歌、歌谣。 如: 国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

⑦. 中医学指某些疾病。 如: 风瘫。风湿。

⑧. 姓。

㈡ 风 [ fěng ]

①. 古同“讽”,讽刺。

读音(pò), 石部,共10画

①. 碎,不完整。 如: 碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜(转为笑容)。破绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可破。

②. 分裂。 如: 破裂。破读(同一个字形因意义不同而有两个以上读音,把习惯上通常的读音之外的读音,称“破读”)。破土。

③. 使损坏。 如: 破坏。破损。

④. 超出。 如: 破例。破格。

⑤. 花费,耗费。 如: 破费。破财。破产。

⑥. 打败,打垮。 如: 破阵。破门。攻破。

⑦. 揭穿。 如: 破案。破译。破获。

读音(làng), 水部,共10画

①. 大波。 如: 波浪。海浪。巨浪。风浪。浪涛。浪潮(亦喻大规模的社会运动)。风平浪静。

②. 像波浪起伏的。 如: 麦浪。声浪。

③. 没有约束,放纵。 如: 放浪。流浪。浪费。浪迹。浪人。孟浪。