shāfēngjǐng

杀风景

拼音 shā fēng jǐng 怎么读

注音 ㄕㄚ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ

繁体 殺風景

杀风景的意思

折叠展开

损坏美好的景色。比喻在大家高兴的时候,突然出现使人扫兴的事物。

出处宋・晏殊《煮茶》诗:“未向人间杀风景,更持醪醑醉花前。”

用法动宾式;作谓语、定语;含贬义。

例子鲁迅《华盖集·导师》:“虽然有些杀风景,就是:自己也未必可靠的。”

歇后语 煮鹤焚琴 —— 杀风景

杀风景的详细解释

折叠展开

【释义】

使美景大为减色。比喻俗而伤雅,使人败坏兴致。《宋・苏轼・次韵林子中春日新隄书事见寄诗》:“为报年来杀风景,连江梦雨不知春”《明・凌蒙初・红拂记・第一出》:“有一等冷鼻凹的学士杀风景,他管谁唱将来几拍。”亦作“杀风景”、“大煞风景”、“煞风景”。

杀风景的翻译

折叠展开
  1. spoil the fun(be a blot on the landscape; be a wet blanket)
  2. 殺風景(さっぷうけい),興(きょう)ざめる,気分(きぶん)をこわす,つや消(け)しである
  3. испортить удовольствие

杀风景字义分解

折叠展开

读音(shā), 木部,共6画

①. 使人或动物失去生命。 如: 杀生。杀敌。杀鸡取卵。杀一儆百。

②. 战斗,搏斗。 如: 杀出重围。

③. 消减。 如: 杀风景。

④. 药物等刺激身体感觉疼痛。 如: 肥皂水杀了眼睛。

⑤. 收束。 如: 杀价。杀尾。

⑥. 勒紧,扣紧。 如: 杀车。

⑦. 用在动词后,表示程度深。 如: 笑杀人。恨杀。

读音(fēng,fěng), 风部,共4画

㈠ 风 [ fēng ]

①. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动。 如: 风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

②. 像风那样迅速、普遍的。 如: 风潮。风靡一时。风驰电掣。

③. 社会上长期形成的礼节、习俗。 如: 风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

④. 消息,传闻。 如: 风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

⑤. 表现在外的景象、态度、举止。 如: 风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

⑥. 指民歌、歌谣。 如: 国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

⑦. 中医学指某些疾病。 如: 风瘫。风湿。

⑧. 姓。

㈡ 风 [ fěng ]

①. 古同“讽”,讽刺。

读音(jǐng,yǐng), 日部,共12画

㈠ 景 [ jǐng ]

①. 环境的风光。 如: 景色。景致。景物。景观。景气(a.景色;b.指经济繁荣现象,统指兴旺)。景深。

②. 情况,状况。 如: 景象。景况。年景。

③. 佩服,敬慕。 如: 景仰。景慕。

④. 高,大。 如: 景行(xíng )。

⑤. 姓。

㈡ 景 [ yǐng ]

①. 古同“影”,影子。