晚出西郊

晚出西郊朗读

晚日登西原,劲风飘我衣。
萧萧班马鸣,野旷行人稀。
抚辔无与语,目送新鸿飞。
俗尘叹久艰,故山多蕨薇。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

晚出西郊译文及注释

《晚出西郊》是宋代诗人李复创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在傍晚时分登上西原,感受劲风拂过衣袂的情景。诗中还描绘了野外马群的嘶鸣声,以及荒凉的景象和稀少的行人。作者抚摩马鞍,无言地注视着正在飞翔的雁群。他对尘世的烦恼和艰辛深感叹息,同时怀念故乡的山野景色,其中蕨薇植物成了诗人回忆的代表。

这首诗词通过对自然景物的描绘,表达了作者内心深处的情感和思考。下面是这首诗词的中文译文:

晚日登西原,
劲风飘我衣。
萧萧班马鸣,
野旷行人稀。

抚辔无与语,
目送新鸿飞。
俗尘叹久艰,
故山多蕨薇。

这首诗词以西原的晚景为背景,通过描绘劲风飘扬诗人的衣袂,表达了作者坚毅的个性和与时代相适应的品质。诗中的班马嘶鸣声和野旷的景象,凸显了人烟稀少的荒凉之地。作者抚摩着马鞍,默默地注视着飞翔的雁群,显示了他内心的孤寂和对离去的羁绊的思念。

最后两句表达了作者对尘世的烦恼和艰辛的叹息,同时表达了对故乡山野景色的怀念。故山的蕨薇象征着作者对故乡的深情怀念,也暗示了作者内心深处的乡愁之情。

整首诗词以简洁的文字表达了诗人对自然景物的感受和内心的情感,展现了作者的胸怀和对故乡的眷恋之情,给人以深思和遥远的思绪。

晚出西郊读音参考

wǎn chū xī jiāo
晚出西郊

wǎn rì dēng xī yuán, jìng fēng piāo wǒ yī.
晚日登西原,劲风飘我衣。
xiāo xiāo bān mǎ míng, yě kuàng xíng rén xī.
萧萧班马鸣,野旷行人稀。
fǔ pèi wú yǔ yǔ, mù sòng xīn hóng fēi.
抚辔无与语,目送新鸿飞。
sú chén tàn jiǔ jiān, gù shān duō jué wēi.
俗尘叹久艰,故山多蕨薇。

李复诗文推荐

珍图出荣河,八卦开奥秘。圣人重因袭,已极露隐细。大衍四十九,周流通一气。阴阳穷必变,往反无终始。元化密推移,消长先默契。鬼神无遁情,垂诏亿万世。如何扬...

杯水入沧溟,浩浩通无际。原心方寸间,混合周天地。后稷勤稼穑,颜渊甘箪食。行己在一时,流芳播万世。至道不远人,安行近且易。

应龙出重渊,矫矫升天行。奋迅弥宇宙,雨施品物形。收藏入无间。脗合元气冥。神变不可测,乃知至阳精。圣人链阴魄,调御元功成。乘时万类睹,廓然日月明。体用符...

万物忘我虽,圣人出同忧。女娲断鳌足,轩辕殛蚩尢。禹命洪水父,稷播百谷修。元德与天通,珍符告帝休。起皆不得已,本非功业谋。应龙潜深渊,睢盱寒水秋。乘时御...

猗兰生幽林,秀叶凝绿滋。含芬静不发,默与清风期。美人闲婉娈,遗世从云螭。袖中双珠明,照人冰玉姿。群动溺忧患,閟光无同嘻。寂寥岁将晚,独往歌紫芝。

一气偶暂聚,灵府含虚明。至人遗世氛,妙静无将迎。索珠迷罔象,鼓琴有亏成。淼淼千海波,全潮浮沤轻。

阴阳体合气,氛氲极无际。卦气交孕毓,旁滋六爻备。圣人系爻辞,钩赜推母子。观应以知来,随方推象类。灵龟通火志,黄牛革得地。复应乾龙潜,兑乘履虎尾。周流纷...

先王急民事,分吏察垅亩。田荒宅无毛,置法责粟布。壤壤一岁勤,暴暴三年聚。农政久不修,几家有禾黍。