酬源上人见寄

酬源上人见寄朗读

自人仃另后,闻过海邦居。
不得陪乡话,空烦寄远书。
林声随雨散,溪影度云虚。
若遂东游计,终朝到子庐。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

酬源上人见寄译文及注释

诗词:《酬源上人见寄》

酬源上人见寄,
自人仃另后,
闻过海邦居。
不得陪乡话,
空烦寄远书。

林声随雨散,
溪影度云虚。
若遂东游计,
终朝到子庐。

中文译文:

回应源上人的来信,
从与你分离之后,
听说你在海外定居。
无法与你共享故乡的言谈,
只能烦恼地通过信件寄去问候。

林间的鸟鸣随着雨点散去,
溪水倒映着虚幻的云影。
如果我能实现东游的计划,
终将白天从早到晚到达你的庐山之上。

诗意和赏析:

这首诗是宋代释文珦所写,是他回应源上人来信的作品。诗人与源上人分离之后,听说了他在海外的居住情况,感到无法与他亲自交谈,只能通过书信表达思念之情。

诗中描绘了林间的鸟鸣随着雨散去,溪水倒映着虚幻的云影,展现了自然景观的变幻和流转。这些景物的描绘可能也代表了诗人内心的不安和迷茫。

最后两句表达了诗人的愿望,希望能够实现东游的计划,一直到达源上人的庐山之上,这显示了诗人对与源上人再次相见的渴望和期待。

整首诗以简洁明快的语言表达了诗人的情感和思念之情,描绘了大自然的景观变化,同时也表达了对未来相见的希望和憧憬。

酬源上人见寄读音参考

chóu yuán shàng rén jiàn jì
酬源上人见寄

zì rén dīng lìng hòu, wén guò hǎi bāng jū.
自人仃另后,闻过海邦居。
bù dé péi xiāng huà, kōng fán jì yuǎn shū.
不得陪乡话,空烦寄远书。
lín shēng suí yǔ sàn, xī yǐng dù yún xū.
林声随雨散,溪影度云虚。
ruò suì dōng yóu jì, zhōng cháo dào zi lú.
若遂东游计,终朝到子庐。

释文珦诗文推荐

采莲惟采花,不敢采莲子。其中有苦意,与妾心相似。

难与时流道,忧心常悄悄。古道贵平易,今人尚机巧。好古而居今,每饭不能饱。来往无嫌猜,唯知爱沙鸟。

老梅何偃蹇,雪时方始花。自守岁寒性,不肯随春华。隐人适然见,称植溪水涯。瘦影无阳艳,清香绝淫邪。閒静如隐人,隐人心所嘉。樵牧无见侵,以贻隐人嗟。

荷叶似侬鬓,荷花似侬妆。夫婿常别离,羞见双鸳鸯。

逝水尚东流,白日易西没。悠悠天地间,二物何飘忽。促迫於生人,绿鬓成华发。昧者不自如,终朝常汩汩。利欲沈厥身,其本已先蹷。孰若缮真性,以自固灵骨。

荡桨入平湖,湖波渺无极。红白芙蓉花,何如妾颜色。

自昔真仙道,恬淡而无为。以之固灵根,远寄或可期。秦皇与汉武,纵欲不知疲。既已长中国,复欲威四夷。其性忍而愎,举非仙者资。天监常昭晰,讵容肆谩欺。不自省...

采莲莫伤根,伤根不成藕。因思藕不成,悔作征人妇。