百千孙子子,八十老翁翁。
人间天下清福,阅世苦难同。
谁叹东门猎倦,谁笑南阳舞罢,万事五更钟。
但愿人长久,聊复进杯中。
故侯瓜,丞相柏,大夫松。
诸公健者安在,春梦转头空。
可笑先生无病,病在枕流漱石,福至自然通。
聋者固多笑,一笑更治聋。
百千孙子子,八十老翁翁。人间天下清福,阅世苦难同。谁叹东门猎倦,谁笑南阳舞罢,万事五更钟。但愿人长久,聊复进杯中。故侯瓜,丞相柏,大夫松。诸公健者安在,春梦转头空。可笑先生无病,病在枕流漱石,福至自然通。聋者固多笑,一笑更治聋。
《水调歌头》是宋代刘辰翁所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
百千孙子子,八十老翁翁。
无论是百千子孙,还是八十岁的老人,
人间的幸福和福祉都是一样的。
经历人世间的苦难也是相同的。
谁叹东门猎倦,谁笑南阳舞罢,万事五更钟。
不管是谁感到猎猎打猎的疲倦,
还是谁嘲笑南阳的舞蹈结束,
万事都在凌晨的钟声中结束。
但愿人长久,聊复进杯中。
希望人们长寿健康,
可以再次举杯畅饮。
故侯瓜,丞相柏,大夫松。
故侯的瓜果,丞相家的柏树,大夫的松树。
指的是在不同的地位和身份下,
各有各的特色和价值。
诸公健者安在,春梦转头空。
那些身强体健的诸位公卿安在,
春天的梦想转瞬即逝。
可笑先生无病,病在枕流漱石,福至自然通。
有趣的是,这位先生并没有生病,
而是病在于枕头上流动的石头,
幸福会自然而然地降临。
聋者固多笑,一笑更治聋。
聋子常常会大笑,
而笑声更能治愈聋耳。
这首诗词表达了作者对人世间的福祉和苦难的思考。无论是富贵还是贫贱,人们都经历着相同的喜怒哀乐,面对着相同的挑战和困境。作者希望人们能够珍惜现有的幸福,享受生活中的美好时光。同时,通过对不同人物和事物的描绘,诗词中也蕴含了对社会阶层和身份的思考,以及对人生的无常和转变的感慨。整体上,这首诗词以简洁明快的语言表达了人世间的喜怒哀乐和生活的无常性,给人以深思。
shuǐ diào gē tóu
水调歌头
bǎi qiān sūn zi zi, bā shí lǎo wēng wēng.
百千孙子子,八十老翁翁。
rén jiān tiān xià qīng fú, yuè shì kǔ nàn tóng.
人间天下清福,阅世苦难同。
shuí tàn dōng mén liè juàn, shuí xiào nán yáng wǔ bà, wàn shì wǔ gēng zhōng.
谁叹东门猎倦,谁笑南阳舞罢,万事五更钟。
dàn yuàn rén cháng jiǔ, liáo fù jìn bēi zhōng.
但愿人长久,聊复进杯中。
gù hóu guā, chéng xiàng bǎi, dài fū sōng.
故侯瓜,丞相柏,大夫松。
zhū gōng jiàn zhě ān zài, chūn mèng zhuǎn tóu kōng.
诸公健者安在,春梦转头空。
kě xiào xiān shēng wú bìng, bìng zài zhěn liú shù shí, fú zhì zì rán tōng.
可笑先生无病,病在枕流漱石,福至自然通。
lóng zhě gù duō xiào, yī xiào gèng zhì lóng.
聋者固多笑,一笑更治聋。
刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。...
似似不常似,似我一生徒。画工自画龙种,忽近海飞鱼。大笑北宫称弟,遂使西河疑女,同气自椒萸。且谓杜公者,即是老君乎。日给华,芎蓏本,薛羊书。马师真只这是...
此夕酹江月,犹记濯缨秋。濯缨又去如水,安得主人留。旧日登楼长笑,此日新亭对泣,秃鬓冷飕飕。木落下极浦,渔唱发中洲。芙蓉阙,鸳鸯阁,凤凰楼。夜深白露纷下...
鹤会正阳後,又为此公来。向时圯上,不似魁梧出尘埃。少日河东赋手,醉里新丰对草,谈笑上金台。太子少灵气,马客岂仙才。紫貂裘,骇犀剑,鹦鹉杯。龙涎沈水是浅...
未信仙都子,曾识老仙翁。卿卿少年去後,心与道人同。挥麈不须九锡,开阁苦无长物,闲日醉千锺。一笑欠伸起,儿戏大槐中。友彭聃,招园绮,傲乔松。年来多惯世事...
山水无宿约,村暗自当还。不知有客乘兴,载我弄沧湾。酒吸明河欲尽,月落三星在下,未放水风闲。影转松起舞,扶步入林间。恨无人,横野笛,叫关山。知君慷慨何事...
先生岂我辈,造物乃其徒。荷衣自放林壑,亦未弃银鱼。留得东篱晚节,笑倒龙山秃帽,一醉插茱萸。天下有大老,携手盍归乎。别头经,三昼梦,一编书。向之麟者止矣...