奉酬

奉酬朗读

闰馀春早景沉沉,禊饮风亭恣赏心。
红袖青娥留永夕,汉阴宁肯羡山阴。

下载这首诗
(2)
相关诗文:

奉酬译文及注释

《奉酬》是唐代刘言史创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
《奉酬》
春天的闰余,早晨景色沉沉,
在禊饮风亭上尽情欣赏。
红袖青娥留下来度过夜晚,
汉阴的美景不愿羡慕山阴。

诗意:
这首诗描绘了一个春天的早晨景色,以及作者在风亭上欣赏自然美景的心境。在春天的时候,大地上的景色依然沉静,宛如沉默的画卷。作者在风亭中举行禊饮,畅饮美酒,尽情享受春天的美景和宁静。诗中还提到了红袖青娥,指的是美丽的女子,她们留在风亭中,一同度过了夜晚。最后,作者表达了自己对于汉阴美景的喜爱,感叹自己不愿羡慕他处的山阴之美。

赏析:
《奉酬》以诗人对春天早晨景色的描绘为开端,通过描述沉静的景色,营造出一种宁静、静谧的氛围。禊饮风亭的场景则表现了诗人对自然美景的热爱,他在这个美丽的场所中尽情欣赏春天的景色,同时也有红袖青娥相伴。红袖青娥是对美丽女子的称呼,她们留在风亭中,使得这个美景更加丰富多彩。最后,诗人表达了对汉阴美景的珍爱之情,表示自己并不愿意羡慕他处的山阴之美,因为汉阴的景色已经让他心满意足。整首诗以景描情,通过描绘春天美景和诗人的情感,展示了作者对美的追求和对自然的热爱,给人以宁静、闲适的感受。

奉酬读音参考

fèng chóu
奉酬

rùn yú chūn zǎo jǐng chén chén, xì yǐn fēng tíng zì shǎng xīn.
闰馀春早景沉沉,禊饮风亭恣赏心。
hóng xiù qīng é liú yǒng xī, hàn yīn nìng kěn xiàn shān yīn.
红袖青娥留永夕,汉阴宁肯羡山阴。

刘言史诗文推荐

独坐炉边结夜愁,暂时恩去亦难留。手持金箸垂红泪,乱拨寒灰不举头。

花颔红鬃一向偏,绿槐香陌欲朝天。仍嫌众里娇行疾,傍镫深藏白玉鞭。喷珠团香小桂条,玉鞭兼赐霍嫖姚。弄影便从天禁出,碧蹄声碎五门桥。

紫禁梨花飞雪毛,春风丝管翠楼高。城里万家闻不见,君王试舞郑樱桃。蝉鬓红冠粉黛轻,云和新教羽衣成。月光如雪金阶上,迸却颇梨义甲声。不耐檐前红槿枝,薄妆春...

永嘉人事尽归空,逸少遗居蔓草中。至今池水涵馀墨,犹共诸泉色不同。

绕屋扶疏千万竿,年年相诱独行看。日光不透烟常在,先校诸家一月寒。

垂丝蜀客涕濡衣,岁尽长沙未得归。肠断锦帆风日好,可怜桐鸟出花飞。

往年偏共仰师游,闻过流沙泪不休。此身岂得多时住,更著尘心起外愁。

花冠蕊帔色婵娟,一曲清箫凌紫烟。不知今日重来意,更住人间几百年。黄昏骑得下天龙,巡遍茅山数十峰。采芝却到蓬莱上,花里犹残碧玉钟。等闲何处得灵方,丹脸云...