送信州卢员外兼寄薛员外

送信州卢员外兼寄薛员外朗读

五马弋阳行,分忧出禁城。
粉闱移席近,茜旆越疆行。
德茂荣方渐,仁深瑞必呈。
疲甿复何幸,前政已残声。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送信州卢员外兼寄薛员外译文及注释

《送信州卢员外兼寄薛员外》是唐代顾非熊创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
五马弋阳行,
分忧出禁城。
粉闱移席近,
茜旆越疆行。
德茂荣方渐,
仁深瑞必呈。
疲甿复何幸,
前政已残声。

诗意:
这首诗词是为了送别卢员外去信州,同时也兼寄给薛员外的。诗人表达了对卢员外的敬重和祝福,同时也暗示了对过去政治局势的不满和遗憾。

赏析:
这首诗词通过描绘卢员外离开禁城、前往信州的场景,表达了诗人对他的赞赏和祝福之情。"五马弋阳行"中的"五马"指的是车马,"弋阳"是指禁城的东南方向,意味着卢员外离开了禁城。"分忧出禁城"表达了卢员外离开官场,摆脱政治纷争的愿望。"粉闱移席近,茜旆越疆行"描绘了卢员外离开官场后的自由自在,远离尘嚣,以及他在旅途中受到的热情款待。

然而,诗词的最后两句"疲甿复何幸,前政已残声"表达了诗人对过去政治局势的不满和遗憾。"疲甿"指的是疲惫不堪的田野,暗示了政治的腐败和疲弊。"前政已残声"意味着过去的政治已经衰败不堪,政权的声威已经不再。这两句诗透露出诗人对当时政治环境的担忧和对前途的悲观。

整首诗词以送别和祝福的情感为主线,通过对离别和政治现实的描写,展现了唐代社会的一些特点和诗人的思想感情。

送信州卢员外兼寄薛员外读音参考

sòng xìn zhōu lú yuán wài jiān jì xuē yuán wài
送信州卢员外兼寄薛员外

wǔ mǎ yì yáng xíng, fēn yōu chū jìn chéng.
五马弋阳行,分忧出禁城。
fěn wéi yí xí jìn, qiàn pèi yuè jiāng xíng.
粉闱移席近,茜旆越疆行。
dé mào róng fāng jiàn, rén shēn ruì bì chéng.
德茂荣方渐,仁深瑞必呈。
pí méng fù hé xìng, qián zhèng yǐ cán shēng.
疲甿复何幸,前政已残声。

顾非熊诗文推荐

江山万万重,归去指何峰。未入连云寺,先斋越浪钟。岛香回栈柏,秋荫出庵松。若救吴人病,须降震泽龙。

寻君石门隐,山近渐无青。鹿迹入柴户,树身穿草亭。云低收药径,苔惹取泉瓶。此地客难到,夜琴谁共听。

太白山中寺,师居最上方。猎人偷佛火,栎鼠戏禅床。定久衣尘积,行稀径草长。有谁来问法,林杪过残阳。

远客滞都邑,老惊时节催。海边身梦觉,枕上鼓声来。起见银河没,坐知阊阖开。何为此生内,终夜泣尘埃。

拂水复含烟,行分古岸边。春风正摇落,客思共悠然。絮急频萦水,根灵复系船。微阴覆离岸,只此醉昏眠。

少年离本国,今去已成翁。客梦孤舟里,乡山积水东。鳌沈崩巨岸,龙斗出遥空。学得中华语,将归谁与同。

饯行诗意厚,惜别独筵重。解缆城边柳,还舟海上峰。饮猿当濑见,浴鸟带槎逢。吏隐应难逐,为霖是蛰龙。

松窗久是餐霞客,山县新为主印官。混俗故来分利禄,不教长作异人看。