除歙州途中寄座主王侍郎

除歙州途中寄座主王侍郎朗读

忽忝专城奉六条,自怜出谷屡迁乔。
驱车虽道还家近,捧日惟愁去国遥。
朱户昨经新棨戟,风帆常觉恋箪瓢。
江天夜夜知消息,长见台星在碧霄。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

除歙州途中寄座主王侍郎译文及注释

除歙州途中寄座主王侍郎

忽忝专城奉六条,
自怜出谷屡迁乔。
驱车虽道还家近,
捧日惟愁去国遥。

朱户昨经新棨戟,
风帆常觉恋箪瓢。
江天夜夜知消息,
长见台星在碧霄。

中文译文:
在离开歙州的途中,寄给座主王侍郎的信

突然脱离官方岗位,只身远离故乡,
我常自怜在谷中多次迁徙。
虽然开车回家近,但我仍担心离开祖国的遥远。
在新的战场,我的红门之门经过战斗,
但我心中常常思念家中的简单生活。
每个夜晚,江天都会传来无休无止的战斗消息,
长久以来,我一直能看到守卫的星星高悬碧空中。

诗意和赏析:
这首诗是唐代卢肇写给座主王侍郎的一封信。卢肇表达了自己忠诚的心意和对祖国的思念之情。

诗中作者自称“专城奉六条”,表示自己曾经担任朝廷的职位,但后来突然离开,离开故乡,在不同地方多次迁徙。他似乎对这种频繁的迁徙感到遗憾和自怜。

虽然离开歙州回家并不远,但作者仍然感到离祖国遥远。这表达了作者对家乡的思念之情,以及对离开官职的追忆。

朱户经过新的战斗,风帆常感恋箪瓢,这句寓意深远。朱户代表官方的权力和荣耀,而箪瓢则代表普通人的简朴生活。作者在战斗中感受到了权力和荣耀的誓师之光,但他内心仍然渴望归于宁静的生活。

最后两句表达了作者对江天夜夜传来战斗消息的痛苦和思念。长久以来,作者每天都能看到守卫的星星高悬碧空中,这是他对行宫和帝国的思念。江天和星星的描写,给了读者一种悲壮和辽阔的感觉。

整首诗表达了作者离开朝廷、思念故乡和简朴生活的心情,以及对战乱和复杂政治情势的思考。通过写信给座主王侍郎,作者将自己的心声与读者共享,并希望能得到座主的理解和共鸣。

除歙州途中寄座主王侍郎读音参考

chú shè zhōu tú zhōng jì zuò zhǔ wáng shì láng
除歙州途中寄座主王侍郎

hū tiǎn zhuān chéng fèng liù tiáo, zì lián chū gǔ lǚ qiān qiáo.
忽忝专城奉六条,自怜出谷屡迁乔。
qū chē suī dào huán jiā jìn,
驱车虽道还家近,
pěng rì wéi chóu qù guó yáo.
捧日惟愁去国遥。
zhū hù zuó jīng xīn qǐ jǐ, fēng fān cháng jué liàn dān piáo.
朱户昨经新棨戟,风帆常觉恋箪瓢。
jiāng tiān yè yè zhī xiāo xī, zhǎng jiàn tái xīng zài bì xiāo.
江天夜夜知消息,长见台星在碧霄。

卢肇诗文推荐

祝融绝顶万余层,策杖攀萝步步登。行到月宫霞外寺,白云相伴两三僧。

嵩高降德为时生,洪笔三题造化名。凤诏伫归专北极,骊珠搜得尽东瀛。褒衣已换金章贵,禁掖曾随玉树荣。明日定知同相印,青衿新列柳间营。

清潭洞澈深千丈,危岫攀萝上几层。秋尽更无黄叶树,夜阑唯对白头僧。风入古松添急雨,月临虚槛背残灯。老猿啸狖还欺客,来撼窗前百尺藤。

软如新竹管初齐,粉腻红轻样可携。谁与诗人偎槛看,好于笺墨并分题。

贪生只爱眼前珍,不觉风光度岁频。昨日见来骑竹马,今朝早是有年人。

黄绢外孙翻得罪,华颠故老莫相嗤。连州万里无亲戚,旧识唯应有荔枝。

阴沴奸阳,来暴于襄。洎入大郛,波端若铓。触厚摧高,不知其防。骇溃颠委,万室皆毁。灶登蛟鼍,堂集鳣鲔。惟恩若雠,母不能子。洪溃既涸,閈闳其虚。以隳我堵,...

君梦涔阳月,中秋忆棹歌。(见《岳州府志》)。妙吹应谐凤,工书定得鹅。(李群玉善急就章,喜食鹅,肇赠句云云。见《纪事》)亭边古木昼阴阴,亭下寒潭百丈深。...