句朗读

如蒙一被服,方堪称福田。
(咏赐玄奘衲、袈裟,《三藏法师传》)

下载这首诗
(0)
相关诗文:

句译文及注释

《句》这首诗是唐代慧宣写的,用来歌颂和表达对玄奘法师赐予衲衣袈裟的感激之情。

诗中写道:“如蒙一被服,方堪称福田。”这句话的意思是,得到了一件被服,才能真正称得上得到福田。被服在这里可以理解为衲衣袈裟,意味着佛法的殊胜礼物。

诗意上,这首诗表达了对玄奘法师的感恩和对佛法的赞美。衲衣袈裟作为佛教僧人的特殊服装,象征着他们对佛法的敬仰和投身于修行的决心。慧宣用“福田”形容这件被服,意味着得到了佛法的殊胜恩泽,也代表了对佛教信仰的执着和人生的意义。

赏析上,这首诗简洁明了,用意深远。通过对衲衣袈裟的称颂和赞美,凸显了慧宣对佛法的崇敬和对玄奘法师的感激之情。同时,也反映出唐代佛教的繁荣和法师对信仰的贡献。整首诗字字珠玑,意境清雅,让人读来既能感受到作者的虔诚和敬仰,也能体会到诗人对佛法的崇高评价。

句读音参考


rú méng yī bèi fú, fāng kān chēng fú tián.
如蒙一被服,方堪称福田。
yǒng cì xuán zàng nà jiā shā,
(咏赐玄奘衲、袈裟,
sān zàng fǎ shī chuán
《三藏法师传》)

慧宣诗文推荐

木落树萧槮,水清流寂。属此悲哉气,复兹羁旅戚。奚用写烦忧,山泉恣游历。万丈窥深涧,千寻仰绝壁。傍岭竹参差,缘崖藤幂罒历。行行极幽邃,去去逾空寂。果值息...

如蒙一被服,方堪称福田。(咏赐玄奘衲、袈裟,《三藏法师传》)

木落树萧槮,水清流寂。属此悲哉气,复兹羁旅戚。奚用写烦忧,山泉恣游历。万丈窥深涧,千寻仰绝壁。傍岭竹参差,缘崖藤幂zx.行行极幽邃,去去逾空寂。果值息心...

大誓悯涂炭,乘机入生死。中州法既弘,葛陂暴亦止。乳孔光一室,掌镜彻千里。道盛咒莲华,灾生吟棘子。埋石缘虽谢,流沙化方始。

般若唯绝凿,涅槃固无名。先贤未始觉,之子唱希声。秦王嗟理诣,童寿揖词清。徽音闻庐岳,精难动中京。适验方袍里,奇才复挺生。