七夕

七夕朗读

七夕景迢迢,相逢只一宵。
月为开帐烛,云作渡河桥。
映水金冠动,当风玉珮摇。
惟愁更漏促,离别在明朝。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

七夕译文及注释

《七夕》是唐代诗人清江创作的一首诗词。这首诗词描绘了七夕节日的美景和一对相爱的恋人在此时分别的心情。

诗中首先描绘了七夕夜景的壮丽景色:“七夕景迢迢”,迢迢意味着远方,给人以开阔的感觉。接着,诗人描述了相爱的两个人在这个夜晚相 meeting 的情景,但他们只有短暂的一宵相见:“相逢只一宵”。

诗中的“月为开帐烛,云作渡河桥”,表达了诗人对七夕夜有一个浪漫的幻想。将月亮比喻成开着帐篷的烛光,照亮了两个人的相聚;云可化身渡河的桥梁,使得两个相爱的人能越过河流相聚。

接下来的两句“映水金冠动,当风玉珮摇”,描述了诗中人物的动作和装扮。他们的金冠在水面的映照下闪烁生辉,玉珮在风中摇曳生姿。这些描写展示了他们美丽华贵的仪容。

然而,诗人在诗末却表达了内心的忧愁和无奈:“惟愁更漏促,离别在明朝”,暗示了他们短暂相聚的悲凉和要分别的哀伤。漏表明时间的流逝,更是指出了他们的相聚已到了尽头。而“离别在明朝”则意味着明天就要分开,再也不能相见。这种无奈和别离之情使整首诗扣人心弦。

整首诗语言简洁流畅,情感真挚且不失美感。它通过对七夕夜景与相爱者离别之间的描写,展示了爱情的美好与短暂的矛盾,以及时间的无情与别离的痛苦。通过描绘细腻的情感和独特的意象,清江成功地使读者沉浸在这种美丽而悲凉的氛围中。

七夕读音参考

qī xī
七夕

qī xī jǐng tiáo tiáo, xiāng féng zhǐ yī xiāo.
七夕景迢迢,相逢只一宵。
yuè wèi kāi zhàng zhú, yún zuò dù hé qiáo.
月为开帐烛,云作渡河桥。
yìng shuǐ jīn guān dòng, dāng fēng yù pèi yáo.
映水金冠动,当风玉珮摇。
wéi chóu gēng lòu cù, lí bié zài míng cháo.
惟愁更漏促,离别在明朝。

清江诗文推荐

禅意归心急,山深定易安。清贫修道苦,孝友别家难。雪路侵溪转,花宫映岳看。到时瞻塔暮,松月向人寒。

每叹经年别,人生有几年。关河长问道,风雨独随缘。寓蝶成庄梦,怀人识祢贤。徽猷不及此,空愧白华篇。

十年劳负笈,经论化中朝。流水知乡近,和风惜别遥。云山零夜雨,花岸上春潮。归卧南天竺,禅心更寂寥。

别墅军城下,闲喧未可齐。春深花蝶梦,晓隔柳烟鞞.韶景浮寒水,疏杨映绿堤。沿洄看竹色,来往听莺啼。久慢持生术,多亲种药畦。家贫知素行,心苦见清溪。越客初投...

佳期曾不远,甲第即南邻。惠爱偏相及,经过岂厌频。秋寒林叶动,夕霁月华新。莫话羁栖事,平原是主人。

槐花落尽柳阴清,萧索凉天楚客情。海上旧山无的信,东门归路不堪行。身随幻境劳多事,迹学禅心厌有名。公子道存知不弃,欲依刘表住南荆。

何处戒吾道,经年远路中。客心犹向北,河水自归东。古戍鸣寒角,疏林振夕风。轻舟惟载月,那与故人同。

往年分首出咸秦,木落花开秋又春。江客不曾知蜀路,旅魂何处访情人。当时望月思文友,今日迎骢见近臣。多羡二龙同汉代,绣衣芸阁共荣亲。