醉公子(一名四换头)

醉公子(一名四换头)朗读

慢绾青丝发,光砑吴绫袜。
床上小熏笼,韶州新退红¤
叵耐无端处,捻得从头污。
恼得眼慵开,问人闲事来。

下载这首诗
(1)
相关诗文:

醉公子(一名四换头)译文及注释

《醉公子(一名四换头)》是唐代薛昭蕴创作的一首诗词。这首诗词描述了一个公子醉酒的场景。

诗词中的情景是:公子慢慢地在绑着一头青丝发,穿着吴绫袜,并且在床上有一个小熏笼。公子感到无聊,捻起一个新退红指甲,但却无法找到任何消遣的事情。他因此感到恼怒,目光疲倦地才睁开,询问他人是否有闲事可以做。

中文译文如下:
慢绾青丝发,
绑着一头青丝发慢慢地。
光砑吴绫袜。
穿着闪烁的吴绫袜。
床上小熏笼,
床上放着一个小熏笼。
韶州新退红。
指甲刚刚涂上新退红。
叵耐无端处,
可惜无聊的时候。
捻得从头污。
无聊得无所事事。
恼得眼慵开,
恼怒得眼睛才挣开,
问人闲事来。
并询问他人是否有闲事要做。

这首诗词用简练的语言描绘了一个酒醉公子的闲散无聊情景。通过描写公子慵懒的举止和床上的小熏笼,以及无聊到捻红的指甲,表达了他无所事事的心情。最后的表达方式十分直接,直接询问他人是否有闲事可做,突出了公子的无聊和无奈。整首诗词充满了诗人对闲散生活的厌倦和愤怒,同时也反映了唐代士人的闲散生活状态。

醉公子(一名四换头)读音参考

zuì gōng zǐ yī míng sì huàn tóu
醉公子(一名四换头)

màn wǎn qīng sī fā, guāng yà wú líng wà.
慢绾青丝发,光砑吴绫袜。
chuáng shàng xiǎo xūn lóng, sháo zhōu xīn tuì hóng
床上小熏笼,韶州新退红¤
pǒ nài wú duān chù, niǎn dé cóng tóu wū.
叵耐无端处,捻得从头污。
nǎo dé yǎn yōng kāi, wèn rén xián shì lái.
恼得眼慵开,问人闲事来。

薛昭蕴

薛昭蕴,字澄州,河中宝鼎(今山西荣河县)人。王衍时,官至侍郎。擅诗词,才华出众。《北梦琐言》:薛澄州昭蕴即保逊之子也。恃才傲物,亦有父风。每入朝省,弄笏而行,旁若无人。好唱《浣溪沙》词。...

薛昭蕴诗文推荐

倾国倾城恨有余,几多红泪泣姑苏,倚风凝睇雪肌肤。吴主山河空落日,越王宫殿半平芜,藕花菱蔓满重湖。

求仙去也,翠钿金篦尽舍。入岩峦,雾卷黄罗帔,云雕白玉冠野烟溪洞冷,林月石桥寒。静夜松风下,礼天坛。云罗雾縠,新授明威法箓。降真函,髻绾青丝发,冠抽碧玉...

慢绾青丝发,光砑吴绫袜。床上小熏笼,韶州新退红叵耐无端处,捻得从头污。恼得眼慵开,问人闲事来。

残蟾落,晓钟鸣,羽化觉身轻。乍无春睡有馀酲,杏苑雪初晴紫陌长,襟袖冷,不是人间风景。回看尘土似前生,休羡谷中莺。金门晓,玉京春,骏马骤轻尘。桦烟深处白...

红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行,整鬟飘袖野风香不语含嚬深浦里,几回愁煞棹船郎,燕归帆尽水茫茫。钿匣菱花锦带垂,静临兰槛卸头时,约鬟低珥算归期花茂草青湘...

春到长门春草青,玉阶华露滴、月胧明。东风吹断紫箫声,宫漏促、帘外晓啼莺愁极梦难成,红妆流宿泪、不胜情。手挪裙带绕花行,思君切、罗幌暗尘生。秋到长门秋草...

宝马晓鞴雕鞍,罗帏乍别情难。那堪春景媚,送君千万里。半妆珠翠落,露华寒。红蜡烛,青丝曲,偏能钩引泪阑干良夜促,香尘绿,魂欲迷,檀眉半敛愁低。未别心先咽...

罗襦绣袂香红,画堂中。细草平沙蕃马、小屏风卷罗幕,凭妆阁,思无穷。暮雨轻烟魂断、隔帘栊。