满庭芳(后一日再置酒次冯通直韵)

满庭芳(后一日再置酒次冯通直韵)朗读

红叶飘零,寒烟疏淡,楼台半在云间。
望中风景,图画也应难。
又是重阳过了,东篱下、黄菊阑珊。
陶潜病,风流载酒,秋意与人闲。
霞冠。
欹倒处,瑶台唱罢,如梦中还。
但醉里赢得,满眼青山。
花发看看满也,留不住、当日朱颜。
平生事,从头话了,独自却凭阑。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

满庭芳(后一日再置酒次冯通直韵)译文及注释

《满庭芳(后一日再置酒次冯通直韵)》是一首宋代的诗词,作者是舒亶(音译,原诗作者名尚无确切考证结果)。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满庭芳(后一日再置酒次冯通直韵)

红叶飘零,寒烟疏淡,
楼台半在云间。
望中风景,图画也应难。
又是重阳过了,东篱下、黄菊阑珊。
陶潜病,风流载酒,秋意与人闲。
霞冠。欹倒处,瑶台唱罢,如梦中还。
但醉里赢得,满眼青山。
花发看看满也,留不住、当日朱颜。
平生事,从头话了,独自却凭阑。

中文译文:
红叶飘零,寒烟稀薄,
楼台半在云间。
远望风景,即便是画中也难以表现。
重阳又过,东边篱下,黄菊凋零。
陶潜病倒,风雅地品酒,与秋意相伴闲逸。
戴着霞冠,倚倒在那里,
瑶台上的歌声落下,仿佛还在梦中。
只有在醉乡中才能赢得,满眼的青山之美。
花朵绽放一瞥,却无法留住当年的容颜。
谈及一生的事情,从头说起,独自倚在栏杆上。

诗意和赏析:
这首诗词以秋天为背景,描绘了一种淡泊宁静的境界和对逝去时光的感慨。作者通过寥寥几笔,勾勒出红叶飘零、寒烟稀薄的景象,使读者感受到秋天的凄凉和淡淡的忧伤。楼台隐约在云间,给人一种虚幻飘渺的感觉,同时也象征了人生的变幻无常。作者提到望中风景,表示这样的景色即便是画家也难以表现出来,强调了诗词所表达的情感超越了艺术的表现。

诗中提到重阳过后,东边篱下的黄菊凋零,这是秋天的景象,也是时光逝去的象征。陶潜病倒,但依然风雅地品酒,表现出一种豁达从容的生活态度。作者以霞冠、瑶台等形象描绘了人物的境遇,唤起读者对逝去的时光和年华的思绪。诗的最后几句表达了对逝去时光和美好容颜的无奈和怀念,平淡而真挚地诉说了个人的生活感慨。

整首诗以简洁的语言,展示了一种淡泊的心态和对时光流转的感慨。通过景物的描绘和情感的交融,诗词传达了作者内心的感受和对人生的思考,使读者在阅读中感受到对时间流逝和生命短暂的思考。整体上,这首诗词以其深邃的意境和朴素的表达方式,唤起了读者对生命、时光和人生意义的思索。

满庭芳(后一日再置酒次冯通直韵)读音参考

mǎn tíng fāng hòu yī rì zài zhì jiǔ cì féng tōng zhí yùn
满庭芳(后一日再置酒次冯通直韵)

hóng yè piāo líng, hán yān shū dàn, lóu tái bàn zài yún jiān.
红叶飘零,寒烟疏淡,楼台半在云间。
wàng zhòng fēng jǐng, tú huà yě yīng nán.
望中风景,图画也应难。
yòu shì chóng yáng guò le, dōng lí xià huáng jú lán shān.
又是重阳过了,东篱下、黄菊阑珊。
táo qián bìng, fēng liú zài jiǔ, qiū yì yú rén xián.
陶潜病,风流载酒,秋意与人闲。
xiá guān.
霞冠。
yī dào chù, yáo tái chàng bà, rú mèng zhōng hái.
欹倒处,瑶台唱罢,如梦中还。
dàn zuì lǐ yíng de, mǎn yǎn qīng shān.
但醉里赢得,满眼青山。
huā fā kàn kàn mǎn yě, liú bú zhù dāng rì zhū yán.
花发看看满也,留不住、当日朱颜。
píng shēng shì, cóng tóu huà le, dú zì què píng lán.
平生事,从头话了,独自却凭阑。

舒亶诗文推荐

楼前流水西江道。江头水落芙蓉老。画鼓叠凉波。凭栏颦翠娥。当年金马客。青鬓芦花色。把酒感秋蓬。骊歌半醉中。

白苹洲渚垂杨岸。藕花未放青蒲短。斜日画船归。背人双鹭飞。醉眠金马客。不道风尘隔。红影上窗纱。小庭空落花。

小亭露压风枝动。鹊炉火冷金瓶冻。悄悄对西窗。瘦知罗带长。欲眠思殢酒。坐听寒更久。无赖是青灯。开花故故明。

正是看花天气。为春一醉。醉来却不带花归,诮不解、看花意。试问此花明媚。将花谁比。只应花好似年年,花不似、人憔悴。

真珠酒滴琵琶送。行云旧识巫山梦。空得醉中归。老来心事非。江梅含日暖。照水花枝短。密叶似商量。向人春意长。

燕外青楼已禁烟。小寒犹自薄胜绵。画桥红日下秋千。惟有樽前芳意在,应须沈醉倒花前。绿窗还是五更天。

一回别后一回老。别离易得相逢少。莫问故园花。长安君是家。短亭秋日晚。草色随人远。欲醉又还醒。江楼暮角声。

重帘小阁香云暖。黛拂梳妆浅。玉箫一曲杜韦娘。谁是苏州刺史、断人肠。醉归旋拨红炉火。却倚屏山坐。银缸明灭月横斜。还是画楼角送、小梅花。