蓦山溪(杨花)

蓦山溪(杨花)朗读

雪空毡径,扑扑怜飞絮。
柔弱不胜春,任东风、吹来吹去。
墙阴苑外,一片落谁家,叶依依,烟郁郁,依旧如张绪。
那人拈得,吹向钗头住。
不定却飞扬,满眼前、搅人情愫。
蜂儿蝶子,教得越轻狂,隔斜阳,点芳草,断送青春暮。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

蓦山溪(杨花)译文及注释

《蓦山溪(杨花)》是一首宋代毛滂的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《蓦山溪(杨花)》

雪空毡径,扑扑怜飞絮。
柔弱不胜春,任东风、吹来吹去。
墙阴苑外,一片落谁家,
叶依依,烟郁郁,依旧如张绪。
那人拈得,吹向钗头住。
不定却飞扬,满眼前、搅人情愫。
蜂儿蝶子,教得越轻狂,
隔斜阳,点芳草,断送青春暮。

诗词的中文译文:

在雪空的小径上,扑扑飞舞着可怜的杨絮。
柔弱的杨花无法抵挡春天的力量,任凭东风吹来吹去。
在院墙的阴影下,一片杨花飘落在谁家,
叶子依依,烟雾弥漫,依然像张绪般纷飞。
那个人摘下杨花,吹向发髻中留住。
杨花飘忽不定,充满眼前,扰动人的情愫。
蜜蜂和蝴蝶,教人变得更加轻狂,
隔着斜阳,点缀芳草,逐渐消磨青春的末日。

诗意和赏析:

这首诗以杨花为主题,描绘了春天中杨花随风飘舞的景象。诗人用细腻的笔触表达了杨花的柔弱和不胜春的特性,杨花随着东风的吹拂,飘散在空中,轻盈而飘逸。诗中的杨花落在墙阴和苑外,叶子依依,烟雾弥漫,给人以温柔、朦胧的感觉,仿佛是一幅张绪般的画卷。

诗人通过描写一个人拈取杨花吹向发髻的情节,展现了杨花的飘忽不定,同时也寓意了爱情的变幻和不确定性。杨花在空中飞舞时,充满了诱惑和迷离,扰动着人的情感。诗中还提到蜜蜂和蝴蝶,它们的轻狂和飞舞进一步强调了青春的脆弱和短暂,暗示了时光的流逝和青春的消逝。

整首诗以细腻的笔触勾勒出了春天中杨花的美丽景象,通过杨花的飘舞和人的互动,表达了对青春和爱情脆弱性的思考。诗人以独特的意象和巧妙的描写技巧,创造了一个细腻而意蕴深远的诗境,让人感受到时光流转和生命的脆弱,引发对青春和爱情的深思。

蓦山溪(杨花)读音参考

mò shān xī yáng huā
蓦山溪(杨花)

xuě kōng zhān jìng, pū pū lián fēi xù.
雪空毡径,扑扑怜飞絮。
róu ruò bù shèng chūn, rèn dōng fēng chuī lái chuī qù.
柔弱不胜春,任东风、吹来吹去。
qiáng yīn yuàn wài, yī piàn luò shuí jiā, yè yī yī, yān yù yù, yī jiù rú zhāng xù.
墙阴苑外,一片落谁家,叶依依,烟郁郁,依旧如张绪。
nà rén niān dé, chuī xiàng chāi tóu zhù.
那人拈得,吹向钗头住。
bù dìng què fēi yáng, mǎn yǎn qián jiǎo rén qíng sù.
不定却飞扬,满眼前、搅人情愫。
fēng ér dié zi, jiào dé yuè qīng kuáng, gé xié yáng, diǎn fāng cǎo, duàn sòng qīng chūn mù.
蜂儿蝶子,教得越轻狂,隔斜阳,点芳草,断送青春暮。

毛滂诗文推荐

碧户珠窗小洞房。玉醅新压嫩鹅黄。半青橙子可怜香。风露满帘清似水,笙箫一片醉为乡。芙蓉绣冷夜初长。

崖云送雨一村凉,千顷扶疏绿颍香。白马夜将河伯命,缁车先趣大夫装。老来未觉巢莲近,远去惟知曳尾忙。趁我还山先辟谷,林间日月伴君长。

拟共孤云结往还,更名居士小香山。他年谁复寻遗赏,为到云山杳霭间。

密云不雨西郊黑,小龙蜿蜒出朝夕。中有濯枝三日霖,可洗流金千里赤。大龙雨足意貌閒,万里泽流才一息。无心自为百谷仰,变化风云聊戏剧。一杯洗心未足言,看瀁沧...

崔郎傲兀见孤罴,笔势纵横欲发奇。赋就何人知犬子,杯深自喜对鹅儿。

风吹飞雨乾,散作柳花毬。危檐下舞鹄,老树腾蟠虬。烟空夜色垂。肤雨凝酥柔。晓屦踏晶莹,与君散清愁。湖东十顷玉,月落漫不收。照我肝肺皎,出语和鸣璆。将我平...

公言雅知我,良胜我自知。往年得为僚,税驾清江湄。觉君有胜致真率仍天资。定交倾盖间,快语明肝脾。我生七不堪,百谪将安之。官长笑不骂,儿童容遨嬉。掾舍等禅...

参军身外只图书,独与吴江分不疏。归去他年当辟谷,嬾随波浪觅鲈鱼。