西江月(过福唐留别故人)

西江月(过福唐留别故人)朗读

世态浮云易变,时光飞箭难留。
五年重见海东头。
只有交情似旧。
未尽别来深意,难堪老去离愁。
青山迢递水悠悠。
明日扁舟病酒。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

西江月(过福唐留别故人)译文及注释

《西江月(过福唐留别故人)》是宋代赵鼎创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
世态浮云易变,
时光飞箭难留。
五年重见海东头,
只有交情似旧。
未尽别来深意,
难堪老去离愁。
青山迢递水悠悠,
明日扁舟病酒。

诗意:
这首诗词描绘了时光流转、人事变迁的主题。作者通过描写自己与故人相聚的情景,表达了对友谊的珍视以及岁月流逝带来的离愁和无奈之情。诗中展现了作者对友情的思念和对岁月易逝的感慨,同时也表达了对未能尽情告别的愧疚之情。诗中的青山和流水则象征着时间的流逝和人生的变迁。

赏析:
这首诗词通过简洁而准确的语言,表达了作者对友情和时光的思考和感慨。开篇两句“世态浮云易变,时光飞箭难留”,以浅显的词句道出了人事无常、时光匆匆的真实。接下来的两句“五年重见海东头,只有交情似旧”,表达了作者与故人的重逢,交情依旧,而五年的分别只能增添更多的离愁。接着,“未尽别来深意,难堪老去离愁”表达了作者对未能充分表达别离之情的遗憾和对岁月流逝的感叹。最后两句“青山迢递水悠悠,明日扁舟病酒”则以景物描写营造出诗中的离愁之情,诗人将自己比作明日将乘病舟离去的人,表现出对未来的担忧和无奈。

这首诗词以简洁明快的语言,抒发了作者对友情和岁月流转的感慨和思考,寄托了对故人的思念和对未来的忧虑。通过描绘青山和流水的景象,进一步增强了诗词的意境和情感。整首诗情绪真挚,意境深远,给人以诗意盎然的感觉,展示了宋代文人豪情壮志和对友情的珍视。

西江月(过福唐留别故人)读音参考

xī jiāng yuè guò fú táng liú bié gù rén
西江月(过福唐留别故人)

shì tài fú yún yì biàn, shí guāng fēi jiàn nán liú.
世态浮云易变,时光飞箭难留。
wǔ nián zhòng jiàn hǎi dōng tóu.
五年重见海东头。
zhǐ yǒu jiāo qíng shì jiù.
只有交情似旧。
wèi jǐn bié lái shēn yì, nán kān lǎo qù lí chóu.
未尽别来深意,难堪老去离愁。
qīng shān tiáo dì shuǐ yōu yōu.
青山迢递水悠悠。
míng rì piān zhōu bìng jiǔ.
明日扁舟病酒。

赵鼎诗文推荐

一朵江梅春带雪。玉软云娇,姑射肌肤洁。照影凌波微步怯。暗香浮动黄昏月。谩道广平心似铁。词赋风流,不尽愁千结。望断江南音信绝。陇头行客空情切。

惜别怀归老不禁。一年春事柳阴阴。日下长安何处是,碧云深。已恨梅花疏远信,休传桃叶怨遗音。一醉东风分首去,两惊心

屋下疏流水,屋上列青山。先生跨鹤何处,窈窕白云间。采药当年三径,只有长松绿竹,霜吹晚萧然。举酒高台上,仿佛揖群仙。转银汉,飞宝鉴,溢清寒。金波万顷不动...

归去来。归去来。昨夜东风吹梦回。家山安在哉。酒一杯。复一杯。准拟愁怀待酒开。愁多肠九回。

宝鉴菱花莹。孤鸾慵照影。鱼书蝶梦两浮沈,恨恨恨。结尽丁香,瘦如杨柳,雨疏云冷。宿醉厌厌病。罗巾空泪粉。欲将远意托湘弦,闷闷闷。香絮悠悠,画帘悄悄,日长...

雨余风露凄然。月流天。还是年时今夜、照关山。收别泪。持杯起。问婵娟。问我扁舟流荡、几时还。

小园曲径,度疏林深处,幽兰微馥。竹坞无人双翠羽,飞触珊珊寒玉。更欲题诗,晚来孤兴,却恐伤幽独。不如花下,一尊芳酒相属。慨念故国风流,杨花春梦短,黄粱初...

绰约彤霞降紫霄。是仙子风标。湘裙明佩响琼瑶。散馥郁、暗香飘。小春十月寒犹浅,妆粉弄梅梢。秦楼风月待吹箫。舞双鹤、醉蟠桃。