诗朗读

联翻飞鸾鸟。
独游无所因。
毛羽照野草。
哀鸣入青云。
我尚假羽翼。
飞覩尔形身。
愿及春阳会。
交颈遘殷勤。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

诗译文及注释

《诗》是王粲所作的一首诗词,属于魏晋时期的文学作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
联翻飞鸾鸟。
独游无所因。
毛羽照野草。
哀鸣入青云。
我尚假羽翼。
飞视尔形身。
愿及春阳会。
交颈遇殷勤。

诗意:
这首诗词描绘了一群飞翔的凤凰鸟,它们在天空中翱翔。诗人自比为一只孤独的鸟,没有特定的归宿。他的羽毛照亮了野草,他的哀鸣传入了青云之中。诗人渴望拥有羽翼,飞到他所爱的人身边,与她相会。他希望两人能亲密交融,表达深深的思念之情。

赏析:
这首诗词以凤凰鸟为意象,通过与自身的对比,表达了诗人内心的孤独和渴望。凤凰鸟作为神话中的神鸟,象征着美丽、神奇和重生。诗人将自己比作未能实现飞翔的凤凰,表达了对自由、追求和爱的渴望。

诗中的“联翻飞鸾鸟”揭示了凤凰鸟群在空中飞翔的景象,给人以壮观和神奇的感觉。而“独游无所因”则表达了诗人自身的孤独和无依无靠的境地,他没有找到属于自己的归宿。

诗中的“毛羽照野草”描述了诗人的羽毛照亮了野草,这可以理解为诗人希望自己的存在能为世界带来一些亮光,即使是微弱的。而“哀鸣入青云”则表达了诗人内心的哀伤和渴望,他的声音传入了高远的天空。

诗中的“我尚假羽翼”表明诗人希望自己能拥有羽翼,实现飞翔的愿望。他希望能够看到心爱的人,与她相会。“愿及春阳会”揭示了诗人对春光和美好相遇的向往,希望与所爱的人能够亲密交融,表达出深深的思念之情。

这首诗词通过对凤凰鸟的描绘和自身的对比,表达了诗人内心的孤独、渴望和思念之情。它以简洁的语言和形象的意象,展现了魏晋时期诗人的感性与思考,给人以深深的共鸣。

诗读音参考

shī

lián fān fēi luán niǎo.
联翻飞鸾鸟。
dú yóu wú suǒ yīn.
独游无所因。
máo yǔ zhào yě cǎo.
毛羽照野草。
āi míng rù qīng yún.
哀鸣入青云。
wǒ shàng jiǎ yǔ yì.
我尚假羽翼。
fēi dǔ ěr xíng shēn.
飞覩尔形身。
yuàn jí chūn yáng huì.
愿及春阳会。
jiāo jǐng gòu yīn qín.
交颈遘殷勤。

王粲

王粲(177-217),字仲宣,山阳郡高平(今山东微山)人。东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。初仕刘表,后归曹操。...

王粲诗文推荐

楼船凌洪波。寻戈刺羣虏。

鸷鸟化为鸠。远窜江汉边。遭遇风云会。托身鸾凤间。天姿既否戾。受性又不闲。邂逅见逼迫。俛仰不得言。

凉风厉秋节。司典告详刑。我君顺时发。桓桓东南征。泛舟盖长川。陈卒被隰埛。征夫怀亲戚。谁能无恋情。拊衿倚舟樯。眷眷思邺城。哀彼东山人。喟然感鹤鸣。日月不...

自古无殉死。达人所共知。秦穆杀三良。惜哉空尔为。结发事明君。受恩良不訾。临没要之死。焉得不相随。妻子当门泣。兄弟哭路垂。临穴呼苍天。涕下如绠縻。人生各...

温温恭人。禀道之极。

被羽在先登。甘心除国疾。

吉日简清时。从君出西园。方軐策良马。并驰厉中原。北临清漳水。西看柏杨山。回翔游广囿。逍遥波渚间。

悠悠涉荒路。靡靡我心愁。四望无烟火。但见林与丘。城郭生榛棘。蹊径无所由。雚蒲竟广泽。葭苇夹长流。日夕凉风发。翩翩漂吾舟。寒蝉在树鸣。鹳鹄摩天游。客子多...