身是菩提树，心如明镜台；时时勤拂拭，莫使有尘埃。
身是菩提樹，心如明鏡台；時時勤拂拭，莫使有塵埃。
【注释】：据说当时神秀的“偈”，败在六祖之下，六祖的“偈”是这样的：菩提本无树，明镜亦非台；本来无一物，何处惹尘埃。
参考资料：
jì yī偈一
shēn shì pú tí shù,身是菩提树，xīn rú míng jìng tái心如明镜台；shí shí qín fú shì,时时勤拂拭，mò shǐ yǒu chén āi.莫使有尘埃。
...
