暗朱箔雨寒风峭，试罗衣玉减香销。
落花时节怨良宵。
银台灯影淡，绣枕泪痕交。
团圆春梦少。
暗朱箔雨寒风峭，试罗衣玉减香销。落花时节怨良宵。银台灯影淡，绣枕泪痕交。团圆春梦少。
【注释】：
hóng xiù xié
红绣鞋
àn zhū bó yǔ hán fēng qiào,
暗朱箔雨寒风峭，
shì luó yī yù jiǎn xiāng xiāo.
试罗衣玉减香销。
luò huā shí jié yuàn liáng xiāo.
落花时节怨良宵。
yín tái dēng yǐng dàn,
银台灯影淡，
xiù zhěn lèi hén jiāo.
绣枕泪痕交。
tuán yuán chūn mèng shǎo.
团圆春梦少。
