高州杂咏

高州杂咏朗读

粤南天欲尽,风气迥难持。
一日更裘葛,三家杂汉夷。
鬼符书辟瘴,蛮鼓奏登陴。
遥夜西归梦,惟应海月知。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

高州杂咏译文及注释

《高州杂咏》是明代吴国伦创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

粤南天欲尽,
风气迥难持。
一日更裘葛,
三家杂汉夷。

鬼符书辟瘴,
蛮鼓奏登陴。
遥夜西归梦,
惟应海月知。

中文译文:
广东南部天色即将暗淡,
民风习俗有所不同难以保持。
一天之间风云变幻,
三个家庭混居着汉族和夷族。

民间使用鬼符以驱散疟疾,
蛮族的鼓声响起在城墙上。
在远方的夜晚,梦中我向西归去,
唯有海上的明月能够理解。

诗意与赏析:
《高州杂咏》以广东南部的高州为背景,描绘了那里的社会风貌和文化融合的现象。诗人通过对当地生活的观察,表现了天色渐暗、风气独特、民族融合的景象。

首节描绘了天色渐暗的景象,暗示着时光匆匆流逝,天将黑暗。接着,诗人描述了高州地区的风气迥异,难以保持统一。这里的人们来自不同的家庭,有汉族也有夷族,彼此交织在一起。

第二节中,诗人提到了民间使用鬼符以辟除疟疾的习俗,展示了当地人民对待疾病的治疗方式。同时,蛮族的鼓声响起在城墙上,显示了文化的交融和多元性。

最后一节中,诗人以夜晚为背景,表达了自己向西归去的梦境。他认为只有海上的明月能够理解他的情感和归心。这里的海月象征着诗人内心深处的渴望和追求,也暗示了诗人对于家园的思念和归属感。

总体而言,《高州杂咏》通过对广东南部高州的描绘,展示了当地社会的多样性和文化融合的景象。诗人以细腻的笔触和意象,呈现了一个独特而多元的地域风貌,表达了对故乡的眷恋和对于文化交流的思考。

高州杂咏读音参考

gāo zhōu zá yǒng
高州杂咏

yuè nán tiān yù jǐn, fēng qì jiǒng nán chí.
粤南天欲尽,风气迥难持。
yī rì gèng qiú gé, sān jiā zá hàn yí.
一日更裘葛,三家杂汉夷。
guǐ fú shū pì zhàng, mán gǔ zòu dēng pí.
鬼符书辟瘴,蛮鼓奏登陴。
yáo yè xī guī mèng, wéi yīng hǎi yuè zhī.
遥夜西归梦,惟应海月知。

吴国伦诗文推荐

渔阳鼙鼓动神京,大将重开细柳营。锡命时时三殿下,烽烟夜夜七陵惊。芙蓉剑口星文乱,霹雳车前杀气横。解道《阴符》能破虏,阵云偏自竹宫生。

天威赫赫震离宫,极目郊关万室空。整旅未申司马法,捷书频请贰师功。玉门关险无传檄,武库兵陈已挂弓。自是汉家饶王气,诸陵依旧朔云中。

相逢水西境,大半鬼为人。鸟言难可解,卉服日以亲。杂绘裹头锐如岳,铁距杈丫猛相剥。掉头不应舍长呼,望见前旌乱吹角。道傍侧目窥绣斧,将前复却舌尽吐。驿亭跽...

只怪钧天梦未通,帝星遥夜烛冥蒙。金舆罢幸三芝馆,玉几深凭五柞宫。遗诏普天俱朔雪,望灵何地不悲风。鼎湖自有云龙会,虚使千官泣堕弓。

海门鲸浪吸碙洲,诸将当年扈跸游。赤岸至今迷御辇,苍梧何处望珠丘。行朝草树三千舍,故国腥臊百二州。争死厓山无寸补,独余肝胆壮东流。

天风吹席挂庐峰,棹鼓无声云汉重。一自铁船飞不去,至今山泽吼双龙。

我行深入蛮王垒,蛮兵被毳行且呼。指点罗夷诸种落,延袤千里依皇图。历历重栅临断浦,堑垒木樵密如堵。刀耕余力射猎还,磔鸡赛鬼挝鞞鼓。蜀贾无时市枸酱,汉使不...

石门风高千树愁,白雾猛触群峰流。有客驱驰草未休,山寒五月仍披裘。饥乌拉沓抢驿楼,迎人山鬼声啾啾。残月炯炯明吴钩,竹床无眠起自讴。