句朗读

尘埃掉臂离长陌,琴酒和云入旧山。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

句译文及注释

《句》是宋代诗人冯京的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

译文:
尘埃掉臂离长陌,
琴酒和云入旧山。

诗意:
这首诗词通过描绘离别的场景,表达了离故乡远行的情感。诗中的主人公抛开尘世的纷扰,告别长长的街道,带着琴和酒,随着云彩一同进入了那座他曾经居住过的旧山。

赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言,传达了离别的情感和对故乡的思念之情。首句“尘埃掉臂离长陌”,描绘了主人公抛弃尘世的纷扰,毅然离开熟悉的街道,象征着他的决心和追求真理的精神。第二句“琴酒和云入旧山”,通过以琴酒和云彩为象征,表达了主人公心中的隐居和遁世之志。他带着琴和酒,象征着追求艺术和享受人生的态度,与云一同进入旧山,表达了对故乡和宁静生活的向往。

整首诗以简练的语言勾勒出离别和追求自由的意境,展现了冯京独特的清新风格。通过对诗中意象的运用,他表达了对繁杂尘世的超越和对故乡情怀的追寻。这首诗给人一种宁静、深沉和超脱尘世的感觉,同时也反映了宋代士人追求自由和遁世之志的精神风貌。

句读音参考


chén āi diào bì lí zhǎng mò, qín jiǔ hé yún rù jiù shān.
尘埃掉臂离长陌,琴酒和云入旧山。

冯京诗文推荐

韩信栖迟项羽穷,手提长剑喝秋风。吁嗟天下苍生眼,不识男儿未济中。

吞炭难忘当日事,积薪深愧后来恩。

天密丛云晓,风清一雨馀。三长太史笔,二典帝皇书。按武知何者,沾恩匪幸欤。吐茵平日事,何惮污公车。

当时已自传衣钵,羞愧犹为食肉僧。

尝思鹏海隔飞翻,曾得天风送羽翰。恩比丘山何以戴,心同金石欲移难。经年空叹音书绝,千里常思道义欢。每向江陵访遗治,邑人犹指县题看。

才毫无地展经纶,白首归来万里身。持节气凌沙漠使,怀章荣动会稽人。平湖翠岫千家月,落日西风一箸莼。南海疲民正回首,满城歌舞颂年椿。

孔子之文满天下,孔子之道满天下。得其文者公卿徒,得其道者为饿夫。

尘埃掉臂离长陌,琴酒和云入旧山。