江湖

江湖朗读

落魄江湖上,人疑是谪仙。
四时逢酒醉,长日拥书眠。
点鬓惟添雪,知心只有天。
林泉难久困,未整钓鱼船。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

江湖译文及注释

《江湖》是宋代傅梦得的一首诗词。这首诗词以江湖为背景,描绘了一个落魄江湖人物的生活境遇和内心感受。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

落魄江湖上,
人疑是谪仙。
四时逢酒醉,
长日拥书眠。

译文:
在失意的江湖之上,
人们怀疑我是被流放的仙人。
四季遇见酒便醉,
整日拥着书入眠。

诗意与赏析:
这首诗词通过描写一个江湖人物的生活状态,展现了他的孤独、失意和追求内心自由的情感。诗中的江湖并不是指水域,而是指那些离开尘世纷扰,独自行走于世间的人。作者以自己为主角,表达了一种独处江湖的境遇。

诗的开头写道“落魄江湖上”,表明主人公处境艰难,生活在边缘之地。人们对他抱有怀疑,认为他可能是被流放的仙人,这种怀疑使他更显得神秘和与众不同。

接下来的两句“四时逢酒醉,长日拥书眠”表达了主人公的生活方式。他常常借酒来麻痹自己,逃避现实的苦闷和无奈。长时间拥有书籍为伴,也是他寻求心灵慰藉的方式。这些描写展示了他内心的孤独和对自由的追求。

接下来的两句“点鬓惟添雪,知心只有天”表达了主人公的悲凉和孤寂。点鬓惟添雪意味着他的发丝已经斑白,岁月给他带来了沧桑和伤痛。他的知心朋友只有天,也就是他只能与自然界中的万物交流,找到心灵的寄托。

最后两句“林泉难久困,未整钓鱼船”表达了主人公对自由的向往和对未来的希望。林泉代表着自然之间的宁静与美好,主人公渴望摆脱困境,追求自由自在的生活。他提到未整钓鱼船,暗示着他心中的憧憬和对未来的期待,他相信自己还有机会改变命运,追求更美好的生活。

总的来说,这首诗词通过描绘江湖人物的生活和内心感受,表达了作者对自由、孤独和追求的思考。诗词中的意象与情感相结合,以简洁明了的语言展示了江湖人物的境遇,引发读者对自由和人生意义的思考。

江湖读音参考

jiāng hú
江湖

luò tuò jiāng hú shàng, rén yí shì zhé xiān.
落魄江湖上,人疑是谪仙。
sì shí féng jiǔ zuì, cháng rì yōng shū mián.
四时逢酒醉,长日拥书眠。
diǎn bìn wéi tiān xuě, zhī xīn zhǐ yǒu tiān.
点鬓惟添雪,知心只有天。
lín quán nán jiǔ kùn, wèi zhěng diào yú chuán.
林泉难久困,未整钓鱼船。

傅梦得诗文推荐

人生踪迹抵浮萍,客里行藏分外轻。酒力禁持风半日,橹梢摇动月三更。暂携琴剑随身去,且得溪山入眼清。着脚水乡吟思苦,未知谁得与诗盟。

人生行乐是便宜,惯入深林细品题。有石两行如壁立,登楼一望觉天低。亭前秋意惊松露,山外湖光拍柳堤。此景欲吟吟不尽,夜深分付野猿啼。

曾向西风把别杯,知君黄色上眉催。浙江莫道音书隔,一日潮声两度来。

自来京口足清游,天下闻名只此楼。山结人愁成北固,江和客泪向东流。痕留很石传千古,望断中原知几州。有景虽多非可乐,明朝准拟渡瓜洲。

昨夜宿江口,客衣风已飘。两峰参塔顶,一寺裹山腰。水拍瓜洲渡,烟生扬子桥。寻花并问柳,端的在明朝。

要使清风激懦顽,饿夫宁死首阳山。当年若食周家粟,未必名重万古间。

相逢交未深,一笑便生春。松作四时友,窗无半点尘。诗囊为活计,廛隐着吟身。似此知音者,江湖能几人。

倚遍阑干指顾间,吟身恨不早生翰。几多风月闲中占,一望江湖眼界宽。胥浪掀天秋际阔,逋梅得月夜深寒。有时听得渔歌晚,惊起沙鸥雪一团。