竹枝歌

竹枝歌朗读

滟澦滩头君莫行,瞿塘峡里不论程。
龙吟小雨蜀天黑,等有明朝春水生。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

竹枝歌译文及注释

诗词《竹枝歌》出自宋代诗人孙嵩之手,诗人以巧妙的语言描绘了江水滔滔、春雨蒙蒙的景象,表达了对渴望美好未来的期盼。

诗中描绘了一个滟澦滩边的场景,诗人告诫君主不要前往这个地方,因为这个地方极其危险,即便是瞿塘峡也无法与之相比。而龙发出的吟唱声在小雨中回荡,暗示雨水将会给蜀地带来丰收和美好的事物。诗人期待明天的到来,看到明朝时春水的生机盎然。

该诗以简洁明了的语言抒发了诗人对美好未来的向往,通过对大自然景象的描绘,表达出对未来的希望和期待。

中文译文:
滟澦滩边君莫前行,瞿塘峡中无止程。
龙吟小雨蜀地黑,等待明朝春水生。

诗意:
诗人表达了对美好未来的向往,通过描绘江水和春雨的景象,表达了对未来的希望和期待。他告诫君主不要轻举妄动,在这个危险的滟澦滩停留。他相信未来会带来好运,并期待明日春水的涌动。

赏析:
诗词《竹枝歌》通过简洁明了的语言,以饱满的情感描绘出了美丽的自然景象,并抒发了对美好未来的向往。诗中运用了对比的手法,将险恶的滟澦滩与神奇的瞿塘峡做了对比,突出了滟澦滩的危险性。而在这危险中,龙的吟唱声在小雨中回荡,给人一种希望的感觉,预示着春雨将会带来丰收和美好的未来。整首诗情感饱满,意境深远,通过对大自然景象的描绘,诗人表达了对美好未来的向往和期待。

竹枝歌读音参考

zhú zhī gē
竹枝歌

yàn yù tān tóu jūn mò xíng, qú táng xiá lǐ bù lùn chéng.
滟澦滩头君莫行,瞿塘峡里不论程。
lóng yín xiǎo yǔ shǔ tiān hēi, děng yǒu míng cháo chūn shuǐ shēng.
龙吟小雨蜀天黑,等有明朝春水生。

孙嵩诗文推荐

秋晚种麰麦,覆块青茸茸。兹物乃畏湿,沟作棋道通。江南地力瘠,百谷劳农工。秔稌蓄塍上,麰麦藏沟中。从今防蹂啮,早晚观麦丛。须纵牛羊食,勿信东坡翁。吾诗乃...

足踏江陵一舸空,襄阳亲手结孤蓬。流传别有黔川样,安稳舲斋不軃风。

今晨霜露肃,爱此群山秋。夭桃薄照日,乃是丹枫稠。草花无名字,正类黄菊幽。一筇步涧阿,聊复舒我眸。雁声一何高,渺渺关山愁。林间有橡栗,岁晚行可收。

钟声烟外寺,报我明朝霜。篱落暝雀惊,原野昏鸦翔。杖策归茅茨,偶一歌慨慷。千载有我辈,感念行斜阳。

汉世明妃犹有付,荒祠歌舞与招魂。胡琴好入巴渝曲,万里还乡釃酒樽。

峡路阴阴无四时,寒云鸟道挂天危。荒亭败驿此何处,望帝江山号子规。

云外猩猩何处声,终朝出没只深菁。前有悬崖菁几里,行人到此古今情。

光浪砰雷蛇饮溪,阴崖天暗虎丘泥。万里中原那有此,怜君更过鬼门西。