归朝欢(南剑双溪楼)

归朝欢(南剑双溪楼)朗读

五月人间挥汗雨。
离恨一襟何处去。
双溪楼下碧千寻,双溪楼上匏尊举。
晚凉生绿树。
渔灯几点依洲渚。
莫狂歌,潭空月净,惨惨瘦蛟舞。
变化往来无定所。
求剑刻舟应笑汝。
只今谁是晋司空,斗牛奕奕红光吐。
我来空吊古。
与君同记凭阑语。
问沧波,乘槎此去,流到天河否。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

归朝欢(南剑双溪楼)译文及注释

归朝欢(南剑双溪楼)

五月人间挥汗雨。离恨一襟何处去。
双溪楼下碧千寻,双溪楼上匏尊举。
晚凉生绿树。渔灯几点依洲渚。
莫狂歌,潭空月净,惨惨瘦蛟舞。
变化往来无定所。求剑刻舟应笑汝。
只今谁是晋司空,斗牛奕奕红光吐。
我来空吊古。与君同记凭阑语。
问沧波,乘槎此去,流到天河否。

中文译文:
五月的世界里挥发着汗水雨。离别之恨,我心中怀抱着,何处去?
双溪楼下,碧绿一尺尺连绵不尽,双溪楼上,花篮酒壶高举。
晚风带来了树木的清凉。渔人的灯火在洲渚之间闪烁。
不要放声高歌,潭水空空如洗,惨然瘦弱的蛟龙在翩翩起舞。
变幻往来无定所。求剑刻船,应该嘲笑你。
如今,谁是晋朝的司空(高官),斗牛奕奕,红光四射。
我来此地空悬念古。与你一同倚在栏杆上谈天。
问问这滚滚沧波,乘坐船筏向前去,是否能流到天河?

诗意和赏析:
这首诗以五月的气候描绘了人间挥发着汗水般的炎热天气。诗人表达了对离别之恨的无法承受,离别之痛在心中回荡,却找不到去向。同时,诗中描绘了双溪楼下碧绿连绵的水景,以及双溪楼上花篮酒壶高举的热闹景象,展示了生活的喜悦与繁华。晚风带来的清凉,渔人的灯火,都勾起了诗人对美好时刻的回忆。然而,诗人警示不要沉迷于欢乐,正如月光照在空洁的潭水上,惨然瘦弱的蛟龙翩翩起舞,变化无定,容易迷失自我。诗人呼唤着剑的斩断束缚心灵的力量,以及刻船的勇气去寻找自己的归宿,嘲笑那些不敢追求自由的人。最后两句问道,现在又有谁是晋朝的高官,那斗牛是否依然红光耀眼?诗人在此地回首古旧,与朋友一同倚在栏杆上,畅谈天地,问及滚滚沧波是否能乘坐船筏流到天河,表达了寻求更宽广世界的向往和思考。诗中抒发了诗人对人世离别之苦的悲愤,同时又展现了诗人对自由和追求的向往和憧憬。

归朝欢(南剑双溪楼)读音参考

guī cháo huān nán jiàn shuāng xī lóu
归朝欢(南剑双溪楼)

wǔ yuè rén jiān huī hàn yǔ.
五月人间挥汗雨。
lí hèn yī jīn hé chǔ qù.
离恨一襟何处去。
shuāng xī lóu xià bì qiān xún, shuāng xī lóu shàng páo zūn jǔ.
双溪楼下碧千寻,双溪楼上匏尊举。
wǎn liáng shēng lǜ shù.
晚凉生绿树。
yú dēng jǐ diǎn yī zhōu zhǔ.
渔灯几点依洲渚。
mò kuáng gē, tán kōng yuè jìng, cǎn cǎn shòu jiāo wǔ.
莫狂歌,潭空月净,惨惨瘦蛟舞。
biàn huà wǎng lái wú dìng suǒ.
变化往来无定所。
qiú jiàn kè zhōu yīng xiào rǔ.
求剑刻舟应笑汝。
zhǐ jīn shuí shì jìn sī kōng, dòu niú yì yì hóng guāng tǔ.
只今谁是晋司空,斗牛奕奕红光吐。
wǒ lái kōng diào gǔ.
我来空吊古。
yǔ jūn tóng jì píng lán yǔ.
与君同记凭阑语。
wèn cāng bō, chéng chá cǐ qù, liú dào tiān hé fǒu.
问沧波,乘槎此去,流到天河否。

严仁诗文推荐

拍堤春水蘸垂杨,水流花片香。弄花噆柳小鸳鸯,一双随一双。帘半卷,露新妆,春衫是柳黄。倚阑看处背斜阳,风流暗断肠。

兰芷湘东国。正愁予、一江红叶,水程孤驿。欲写潇湘无限意,那得如椽彩笔。但满眼、西风萧瑟。我所思兮何处所,在镡津、津上沧湾侧。谁氏子,阆风客。阆风仙客才...

多病春来事事慵。偶因扑蝶到庭中。落红万叠花经雨,斜碧千条柳因风。深院宇,小帘栊。几年离别恰相逢。擎觞未饮心先醉,为有春愁似酒浓。

城头杰观峥嵘,重阑下瞰苍龙脊。镂珉盘础,雕檀竦楶,玲珑金碧。华子冈头,麻源谷口,神仙窟宅。道至今清夜,月明风冷,常隐隐、闻笙笛。翠壁烟霞缥缈,更寒泉、...

行尽春山春事空。别愁离恨满江东。三更鼓润官楼雨,五夜灯残客舍风。寒淡淡,晓胧胧。黄鸡催断丑时钟。紫骝嚼勒金衔响,卫破飞花一道红。

朱户绿窗深窈窕。闪闪华旗红干小。相逢斜柳绊轻舟,渚香不断苹花老。西风吹梦草。题诗未了还惊觉。独伤心,凄凉故馆,月过西楼悄。楼外斜河低浸斗。夜已如何夜将...

花明柳暗,一天春色绕朱楼。断鸿声唤人愁。欲问归鸿何处,身世自悠悠。正东风留滞,楚尾吴头。追思旧游。叹双鬓、飒惊秋。可惜等间孤了,酒令花筹。断弦难续,谩...

惨淡望京阙,慷慨梦天山。引杯中夜看剑,壮气刷幽燕。鼍鼓满天催曙,画角连云啸月,吹断戍瓶烟。犀角赤兔马,虎帐绿熊毡。仗汉节,伸大义,伐可汗。青冥更下斧钺...