句朗读

树影踏不醉,花香嗅却无。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

句译文及注释

诗词:《句》

树影踏不醉,花香嗅却无。
寂寞月团团,孤独心何处。
犹恨身长在,不向天一舞。
江山代有才,此恨绵绵久。

该诗为宋代严中和所作,诗意表达了诗人内心的困扰和苦闷。诗中描绘了树影和花香的存在,却无法使身心得到满足,仿佛无法通过外物获得精神的滋养与慰藉。

首句“树影踏不醉,花香嗅却无”将人对于自然美的追求与实际经验形成鲜明对比。当我们尝试通过欣赏树影和嗅闻花香来追求快乐时,却发现无法被真正满足,这种矛盾感占据了诗人的内心。

接下来的几句描写了孤独和寂寞的心境。月亮独自悬挂在寂寞的天空中,而诗人的内心也陷入了无处寻求安慰的孤独之中,心境凄凉。

接下来的两句“犹恨身长在,不向天一舞。江山代有才,此恨绵绵久。”表达了诗人对自己现状的不满。诗人内心渴望着能像天空中的鸟一样自由自在地展翅飞翔,而此时他却感到束缚与无奈。诗人提起“江山代有才”,意指时代中会出现优秀的人才,但诗人却感觉到自己的苦闷和不满已经持续很久。

整首诗抒发了诗人对于生活状态的沉闷和对于自由与满足的追求,表达了一种内心深处的苦痛和困惑。虽然外物的美好无法带给诗人内心的满足,但诗人依然对自己的境遇持续不断地感到懊恼和沉痛。

中文译文:
树影踏不醉,花香嗅却無。
寂寞月团团,孤独心何處。
犹恨身長在,不向天一舞。
江山代有才,此恨綿綿久。

赏析:
这首诗词充满了忧伤和思考,描述了作者面对美的追求时的困境和内心的孤寂。通过描绘树影和花香的存在却无法满足内心的渴望,诗人借此表达了对于自由和满足的渴望。整首诗抒发了诗人对于生活境遇的无奈和困惑,同时也映射了他对于时代和自身才华的无尽懊恼。这首诗既展示了诗人对于外物美好的追求,又折射出了他内心的失落和痛苦,使人不禁感到深思。

句读音参考


shù yǐng tà bù zuì, huā xiāng xiù què wú.
树影踏不醉,花香嗅却无。

严中和诗文推荐

画扇题诗鸾背湿,铜彝煎脑鸭心香。

一声杜宇三更后,向晓绿阴连碧苔。却恨楼高春数尺,柳绵飞不上窗来。

玉杵声中舞素娥,西风叶叶自婆娑。一天清气无人管,惟有山楼树影多。

梅天雨气入帘栊,衣润频添柏火烘。四月江南无矮树,人家都在绿阴中。

树影踏不醉,花香嗅却无。

润水活不冻,山枫老自灵。

山中道人不裹巾,一片石床生绿鳞。昨夜瓦瓶冰冻破,梅花无水自精神。

寺老柳遮塔,雨多春碍船。